Mina — Franz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Franz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poche cose come le vorrei
Tutto intorno quanto sa di lui
Ecco
Che domenica è già qua
Forse leggo troppo, non dovrei
Tanto in ogni riga trovo lui
Guarda
La domenica che fa
E così la mano che accarezza il gatto
Si stende stancamente sopra un piatto
Dove guarda caso trovo te
La buccia dell’arancia fatta a pezzettini
Da quel pensiero lento che non ha confini
Poi per cambiar qualcosa
Mi siedo in braccio a te
Sulla tua sedia vuota
E rido per lo scherzo che tu m’hai giocato
Poi guardo nello specchio l’effetto se è riuscito
E poi con impudenza ti chiuderà la bocca
E parlerà per te
Poche cose come le vorrei
Ma tra tutte io ritrovo lui
Strano
La domenica che fai
Bevo forse troppo, non dovrei
Ma il bicchiere in cui beveva lui
Però
La domenica si sa
E così lo sguardo che non vede il gatto
Si gira intorno e cerca con sospetto
Tutto quanto gli racconti te
E sul televisore pieno di giochini
Di genitori fieri di bambini
Io griderò qualcosa per non sembrarmi pazza
E poi ti chiamerà
Şarkı sözü çevirisi
İstediğim gibi birkaç şey
Her yerde onun hakkında bildiğin kadar
Burada
O pazar zaten burada
Belki de çok fazla okudum, okumamalıyım.
Bu yüzden her satırda onu buluyorum
Bak
Pazar yapar
Ve böylece el kedi okşayarak
Bir tabakta yorgun yatıyor
Seni bulurum nerede
Portakal kabuğu küçük parçalar halinde yapılır
Sınır tanımayan bu yavaş düşünceden
Sonra bir şeyi değiştirmek için
Kollarında oturuyorum.
Boş sandalyede
Ve bana oynadığın şakaya gülüyorum.
Sonra aynaya bakıyorum, eğer başarılı olursa
Ve sonra küstahlıkla ağzını kapatacak
Ve senin adına konuşacak.
İstediğim gibi birkaç şey
Ama her şey arasında onu buluyorum
Garip
Pazar mı
Belki de çok fazla içiyorum, içmemeliyim.
Ama içinde içtiği bardak
Ancak
Pazar günü biliyorsun
Ve böylece kedi görmüyor bakmak
Arkasını döner ve şüphe ile bakar
Ona söylediğin her şey
Ve televizyonda oyunlarla dolu
Çocukların gururlu ebeveynleri
Bir şey çığlık atacağım, böylece deli gibi konuşmayacağım
Ve sonra seni arayacak