Mina — Il pelo nell'uovo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Il pelo nell'uovo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ti avevo detto
«Non viziarmi mai»,
sai, io mi conosco
e non ti posso perdonare mai
le debolezze.
E mi dispiace
se non sono lei,
beh, se non mi riesce
starmene buona e non toccare mai
le tue certezze.
Lo so che sembrava perfetto,
ma il pelo nell’uovo
è un dato di fatto
Ed io,
ho trovato il difetto:
ti lascio perché da te ho avuto già tutto.
E tu,
esperto di tatto,
dovresti capirlo da te cosa mi hai fatto.
Mi avevi detto
«Non mi lascerai»
io mi conosco,
e lo sapevi che non ero poi
un angioletto
Lo so che sembrava perfetto,
ma il pelo nell’uovo
è un dato di fatto
Ed io,
ho trovato il difetto:
ti lascio perché da te ho avuto già tutto.
E tu,
esperto di tatto,
dovresti capirlo da te cosa mi hai fatto.
Ti avevo detto
«Non viziarmi mai»,
io mi conosco
e non ti posso perdonare mai
le debolezze.
E mi dispiace
se non sono lei,
se non mi riesce
starmene buona e non toccare mai
le tue certezze.
(Grazie a Droalex per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylemiştim
"Beni asla şımartma»,
biliyor musun, kendimi biliyorum.
ve seni asla affedemem
zayıflık.
Ve üzgünüm
eğer o değilsem,
Peki, eğer yapamazsam
iyi kal ve asla dokunma
kesinlikleriniz.
Kulağa harika geldiğini biliyorum.,
ama yumurta saç
bir gerçektir
ve ben...,
Kusuru buldum.:
Senden ayrılıyorum çünkü her şeyi senden aldım.
Ya sen,
dokunmatik uzman,
bana ne yaptığını Kendin bilmelisin.
Bana söylediğin
"Beni terk etmeyeceksin»
Biliyorum kendimi,
orada olmadığımı biliyordun.
küçük bir melek
Kulağa harika geldiğini biliyorum.,
ama yumurta saç
bir gerçektir
ve ben...,
Kusuru buldum.:
Senden ayrılıyorum çünkü her şeyi senden aldım.
Ya sen,
dokunmatik uzman,
bana ne yaptığını Kendin bilmelisin.
Sana söylemiştim
"Beni asla şımartma»,
Biliyorum kendimi
ve seni asla affedemem
zayıflık.
Ve üzgünüm
eğer o değilsem,
eğer yapamazsam
iyi kal ve asla dokunma
kesinlikleriniz.
(Bu metin için Droalex'e teşekkürler)