Mina — L'Amore Viene E Se Ne Va şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "L'Amore Viene E Se Ne Va" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che domani? Un altro giorno? Facile, lo so.
Pi? Dirlo che pensarlo? Quando non ci sei.
Esser soli
Senza Te Sento un vuoto
Dentro me
L’amore viene
Viene e va.
L’amore viene
Se ne va.
Ed io non lo so come far?
Dimenticarti o no.
La gente per la strada
? Viva la citt?
Le luci della sera
Tra poco accender?
Mi guardo intorno
E penso a te Tutto normale
Tranne me.
L’amore viene
Se ne va
L’amore viene
Se ne va
Ed io non lo so come far?
Dimenticarti o no.
Domani? Un altro giorno
Il tempo passa mai.
Mi mancan le parole
I genti di ogni giorno
E tu Esser soli
Senza te Sento un vuoto
Dentro me
L’amore viene
Se ne va.
L’amore viene
Se ne va
Ed io non lo so come far?..
Dimenticarti.
L’amore viene
Se ne va
L’amore viene
Se ne va.
Ed io non so come far?
Dimenticarti.
O no?
(Grazie a veronica per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ne yarın? Başka bir gün? Kolay, biliyorum.
Pi? Düşünmek yerine söylemek mi? Orada olmadığın zaman.
Yalnız olmak
Sensiz bir boşluk hissediyorum
İçimde
Aşk geliyor
Gelir ve gider.
Aşk geliyor
Gidiyor.
Ve bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum?
Unut ya da unut.
Sokaktaki insanlar
? Yaşasın şehir?
Akşam ışıkları
Yakında yanar mısın?
Etrafıma bakıyorum
Ve senin her şeyin normal olduğunu düşünüyorum.
Ben hariç.
Aşk geliyor
Gidiyoruz.
Aşk geliyor
Gidiyoruz.
Ve bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum?
Unut ya da unut.
Yarın? Başka bir gün
Zaman asla geçmez.
Kelimeleri özlüyorum
Her günün insanları
Ve yalnız kal
Sensiz bir boşluk hissediyorum
İçimde
Aşk geliyor
Gidiyor.
Aşk geliyor
Gidiyoruz.
Ve bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum?..
Unutmak.
Aşk geliyor
Gidiyoruz.
Aşk geliyor
Gidiyor.
Ve bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum?
Unutmak.
Ya da değil?
(Bu metin için veronica'ya teşekkürler)