Mina — L'amour est mort (Io e te da soli) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "L'amour est mort (Io e te da soli)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toi, es tu seul dans la vie
As tu pensè que j’attendais
Perdue dans le silence
De notre existence passèe
San toi, la terre entière
A pris la cause de mon coeur
Alor dans ma vie sans joie
Je refais un monde sans toi, toi
Il est trop tard, l’amour est mort
J’ai attendu si longtemps que l’oubli
T’a remplacè aussi
Laisse-moi seule à prèsent
Tu le vois bien on m’attend
Mais tu peux garder ma vie
Elle Est à toi, rien qu'à toi
Je suis morte d’un sourire
À la promesse d’un soire
Je n’ai plus souvenir, d’avoir dit «je t’aime»
Depuis que mon âme à vie est l’ombre de la tienne
Il est trop tard, l’amour est mort
J’ai attendu si longtemps que l’oubli
T’a remplacè aussi
Laisse-moi seule à prèsent
Tu le vois bien on m’attend
Mais tu peux garder ma vie
Elle Est à toi, rien qu'à toi
L’amour est mort, l’amour est mort
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta bir tek sen varsın.
Beklediğimi mi sandın?
Sessizlik içinde kayboldu
Geçmiş varlığımızın
San sen, tüm dünya
Kalbimin nedenini aldı
Neşesiz hayatımda Alor
Sensiz bir dünya yaratıyorum.
Çok geç, Aşk öldü
Oblivion o kadar uzun zamandır bekledim
Senin de yerini aldı.
İşbu beni yalnız bırak
Görebilirsiniz. beni bekliyorlar.
Ama hayatımı koruyabilirsin.
O senin, hepsi senin.
Bir gülümsemeyle öldüm.
Bir akşamın vaadinde
Ne söylediğimi hatırlamıyorum " seni seviyorum »
Hayat için ruhum senin gölgen olduğu için
Çok geç, Aşk öldü
Oblivion o kadar uzun zamandır bekledim
Senin de yerini aldı.
İşbu beni yalnız bırak
Görebilirsiniz. beni bekliyorlar.
Ama hayatımı koruyabilirsin.
O senin, hepsi senin.
Aşk Öldü, Aşk Öldü