Mina — Né Come Né Perché şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Né Come Né Perché" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io, io che non volevo preoccuparmi più di te
Io, io capisco invece che qualcosa accade in me
No, non mi so spiegare esattamente che cos'è
Ma scoppierò se questa gioia non la griderò
Gente non te ne importa niente
Ma adesso senti quello che ti dico io
È mio, è solo mio
Gente che passi indifferente
Sapessi nel mio cuore cosa c'è
È mio, e so che vuole bene solo a me
Soltanto a me, per sempre a me
E, e non voglio chiedermi nè come nè perchè
Ma voglio finalmente che si stringa forte a me, a me
E scoppierò se questa gioia non la griderò
Gente non te ne importa niente
Ma adesso senti quello che ti dico io
È mio, è solo mio
Gente che passi indifferente
Sapessi nel mio cuore cosa c'è
È mio, e so che vuole bene solo a me
Soltanto a me, per sempre a me
E, e non voglio chiedermi nè come nè perchè
Ma voglio finalmente che si stringa forte a me
Şarkı sözü çevirisi
Ben, artık senin için endişelenmek istemeyen ben.
Bunun yerine, içimde bir şey olduğunu anlıyorum
Hayır, tam olarak ne olduğunu açıklayamam.
Ama bu neşeyi haykırmazsam patlayacağım.
Millet, umursamıyorsunuz.
Dediklerimi ama şimdi duyuyor musun
O benim, sadece benim
Kayıtsız geçen insanlar
Kalbimde ne olduğunu biliyordum.
O benim ve sadece beni sevdiğini biliyorum
Sadece benim için, sonsuza kadar benim için
Ve nasıl ve neden olduğunu merak etmek istemiyorum
Ama sonunda bana tutunmasını istiyorum, bana.
Ve eğer bu neşeyi haykırmazsam patlayacağım
Millet, umursamıyorsunuz.
Dediklerimi ama şimdi duyuyor musun
O benim, sadece benim
Kayıtsız geçen insanlar
Kalbimde ne olduğunu biliyordum.
O benim ve sadece beni sevdiğini biliyorum
Sadece benim için, sonsuza kadar benim için
Ve nasıl ve neden olduğunu merak etmek istemiyorum
Ama sonunda bana tutunmasını istiyorum.