Mina — Noi Due Nel Mondo E Nell'Anima şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Noi Due Nel Mondo E Nell'Anima" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E io dovrei comprendere
se tu da un po' non mi vuoi
non avrei mai capito te ma da capire cosa c'.
Dovrei tornare a casa e poi
se il fiato ce la fa
parlarti del mio mondo
fuori dei miei pensieri
poi scoprire che vuoi dormire
che non mi senti pi№.
E io dovrei ma spiegami
contro di me che cos’hai
come se io non fossi io mi dici che te ne vai.
Son quello che respira piano
per non svegliare te che nel silenzio
fu felice di aspettare
che il tuo gioco diventasse amore
che una donna diventassi tu.
Noi due nel mondo e nell’anima
la veritЎ siamo noi
basta cosi e guardami
chi sono io tu lo sai.
Noi due nel mondo e nell’anima
e io dovrei comprendere
la verit siamo noi…
Noi due nel mondo e nell’anima
e io dovrei comprendere
la veritЎ siamo noi…
Noi due nel mondo e nell’anima
la veritЎ siamo noi…
Şarkı sözü çevirisi
Ve anlamalıyım
eğer bir süredir beni istemediysen
Ne olduğunu anlamaktan başka seni asla anlayamazdım.
Eve gitmeliyim ve sonra
eğer nefes alırsa
sana dünyamdan bahsedeceğim.
düşüncelerimden
o zaman uyumak istediğini Öğren.
artık beni duyamadığını.
Bunu sana açıklamalıyım.
bana karşı ne var
sanki gitmiyormuşum gibi, bana gideceğini söylüyorsun.
Yavaş yavaş nefes alan bir tek ben varım
seni sessizce uyandırmak için değil
beklemekten mutluluk duyuyordu.
senin oyunun aşk oldu
bir kadının sen olacağını.
Dünyada ve ruhta ikimiz
gerçeği biziz
bu kadar yeter ve bana bak.
kim olduğumu biliyorsun.
Dünyada ve ruhta ikimiz
ve anlamalıyım
gerçeği biziz …
Dünyada ve ruhta ikimiz
ve anlamalıyım
gerçeği biziz …
Dünyada ve ruhta ikimiz
gerçeği biziz …