Mina — Noi Soli Insieme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Noi Soli Insieme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grande la città
Sensazione angoscia e la folla va
Luci, strade
Solitudine, perchè
Io cammino nella notte
Cerco te
Cerco te
Che forse ti nascondi là.
In fondo a un cinema deserto
Dentro un bar
In mezzo a un parco
Sulle
Scale di un metrò
Perchè noi siamo sempre
Soli…
Polvere, poi fumo
Ma sulla bocca, nelle mani il tuo profumo
Che sa di
Cielo, sempre solo immaginato
Mentre adesso io lo incontro nel tuo fiato
E tu chi sei
Da dove vieni e
Cosa aspetti?..
No, non rispondere
Mi bastano i tuoi occhi
Mi basta sciogliere i pensieri
Fino a te
Perchè noi siamo entrambi…
Soli…
Insieme
Stanotte, disperati, siamo insieme
Così dimenticati, eppure
Insieme
A un angolo di strada siamo insieme…
Noi soli, insieme
(insieme)
Noi figli della vita ancora insieme
(insieme)
Sui marciapiedi vuoti, ora insieme
A un angolo di strada…
Tu vedi libri nel giardino degli ulivi
Ma ho capito cosa aspetti e come vivi
Mi basta sciogliere i pensieri fino a te
Perchè noi siamo entrambi…
Soli…
Insieme
Stanotte, disperati, siamo insieme
Così dimenticati, eppure
Insieme
A un angolo di strada siamo insieme…
Noi soli, insieme
(insieme)
Noi figli della vita ancora insieme
(insieme)
Sui marciapiedi vuoti, ora insieme
A un angolo di strada…
(insieme
Noi angeli randagi ancora insieme
A un angolo di strada siamo
Insieme…
Şarkı sözü çevirisi
Büyük şehir
Istırap hissetmek ve kalabalık gider
Işıklar, yollar
Yalnızlık, çünkü
Gece yürüyorum
Seni arıyorum
Seni arıyorum
Belki de orada saklanıyorsundur.
Issız bir sinemanın dibinde
Bir barın içinde
Bir parkın ortasında
Üzerinde
Bir metro merdiveni
Çünkü biz her zaman
Güneşlendirmek…
Toz, sonra duman
Ama ağzında, ellerinde kokun var.
Kim bilir hakkında
Cennet, her zaman sadece hayal
Şimdi onunla nefesinde buluşuyorum.
Ve sen kimsin
Nereden geliyorsun ve
Ne bekliyorsun?..
Hayır, cevap verme.
Gözlerin benim için yeterli.
Sadece düşüncelerimi eritiyorum
Sana bağlı
Çünkü ikimiz de…
Güneşlendirmek…
Birlikte
Bu gece, umutsuz, birlikteyiz
Çok unutulmuş, henüz
Birlikte
Sokağın bir köşesinde birlikteyiz.…
Yalnızız, birlikte
(birlikte)
Biz hayatın çocukları hala birlikteyiz.
(birlikte)
Boş kaldırımlarda, şimdi birlikte
Bir sokak köşesinde…
Zeytin bahçesindeki kitapları görüyorsun.
Ama ne beklediğini ve nasıl yaşadığını anlıyorum.
Düşüncelerimi sana eritiyorum.
Çünkü ikimiz de…
Güneşlendirmek…
Birlikte
Bu gece, umutsuz, birlikteyiz
Çok unutulmuş, henüz
Birlikte
Sokağın bir köşesinde birlikteyiz.…
Yalnızız, birlikte
(birlikte)
Biz hayatın çocukları hala birlikteyiz.
(birlikte)
Boş kaldırımlarda, şimdi birlikte
Bir sokak köşesinde…
(birlikte
Biz başıboş Melekler hala birlikte
Sokağın bir köşesinde biz
Birlikte…