Mina — Noi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "Noi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
un’immagine di gioia
intorno a me
e le mie mani stanche
appoggiate qui sull’erba
all’ombra
un platano gigante
e un sole tiepido
che illumina il tuo viso
candido.
Lei: Io vorrei parlare
dirti tutte quelle frasi
del cuore,
fra un biscotto e un fiore
e un week end d’amore
così.
Così dolce, naturale
come non lo è stato mai
in questo lungo giorno
noi siamo noi.
Insieme: Noi
come onde infrante
noi
volo di un aliante e poi
sorvoliamo questa vita
difficile da vivere,
ma noi
deliziosi amanti, poi
alberi di un bosco noi
a sfidare il vento gelido
di tutti i giorni miei.
Lei: Ti vorrei parlare
dirti tutte quelle frasi
del cuore.
Lui: Fra un biscotto e un fiore
e un week end d’amore
così.
Lei: Così dolce, naturale
come non lo è stato mai
in questo lungo giorno
noi siamo noi.
Insieme: Noi
come onde infrante
noi
volo di un aliante e poi
sorvoliamo questa vita
difficile da vivere,
ma noi
deliziosi amanti, poi
alberi di un bosco noi
a sfidare il vento gelido
di tutti i giorni miei
Şarkı sözü çevirisi
sevinç bir görüntü
etrafımda
ve yorgun Ellerim
çimlerin üzerinde dur.
gölgede
dev bir Çınar ağacı
ve sıcak bir güneş
bu yüzünü aydınlatır
içten.
O: konuşmak istiyorum
sana tüm bu cümleleri anlatacağım
kalbin,
bir kurabiye ve bir çiçek arasında
ve aşk bir hafta sonu
iyi.
Çok tatlı, doğal
sanki hiç olmadı
bu uzun günde
biz biziz.
Birlikte: ABD
kırık dalgalar yiyin
biz
bir planör uçuşu ve sonra
bu hayatın üzerinden uçuyoruz
yaşamak zor,
ama biz
lezzetli aşıklar, o zaman
bir ormanın ağaçları ABD
soğuk rüzgara meydan okumak için
tüm günlerimden.
O: seninle konuşmak istiyorum
sana tüm bu cümleleri anlatacağım
kalp.
O: bir kurabiye ve bir çiçek arasında
ve aşk bir hafta sonu
iyi.
O: çok tatlı, doğal
sanki hiç olmadı
bu uzun günde
biz biziz.
Birlikte: ABD
kırık dalgalar yiyin
biz
bir planör uçuşu ve sonra
bu hayatın üzerinden uçuyoruz
yaşamak zor,
ama biz
lezzetli aşıklar, o zaman
bir ormanın ağaçları ABD
soğuk rüzgara meydan okumak için
tüm günlerimin