Mina — This world we love in (Il cielo in una stanza) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mina adlı sanatçının "This world we love in (Il cielo in una stanza)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here in our little room
It’s a dreamy world we love in.
Stars falling, flowers bloom
when we share this world we love in.
Walls seem to disappear
the room is filled with willows.
Heaven is, oh, so near
the blissy clouds of pillows.
High in the deep blue sky
with all our cares behind us
we’ll watch the world go by
no one will ever find us
It’s such a world apart
this dreamy world we love in.
Only the young at heart
can find this world we love in.
Just you and I, you and I
alone
Şarkı sözü çevirisi
Burada küçük odamızda
Sevdiğimiz rüya gibi bir dünya.
Yıldızlar düşüyor, çiçekler çiçek açıyor
bu dünyayı paylaştığımızda seviyoruz.
Duvarlar yok gibi görünüyor
oda söğütlerle doludur.
Cennet, oh, çok yakın
yastıkların blissy bulutları.
Derin mavi gökyüzünde yüksek
tüm endişelerimiz geride kaldı
dünyanın izleriz gitmek
kimse bizi bulamayacak.
Bu ayrı bir dünya
sevdiğimiz bu rüya gibi dünya.
Sadece genç kalp
sevdiğimiz bu dünyayı bulabiliriz.
Sadece sen ve ben, sen ve ben
yalnız