Mind Da Gap — Despedidas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mind Da Gap adlı sanatçının "Despedidas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tudo chega ao fim…
Chegado um momento na vida…
Até a própria vida…
Chega então…
Ao momento das despedidas…
Mind da Gap…
Tudo chega ao fim, chegado o momento na vida
Relações, lições, músicas, até a própria vida
A repetição disfarça, nada afasta a verdade
Pouco depois és atingido pela infalivel saudade
Como quando acabares de ouvir este nosso cd
Trabalho do Serial, do Presto e este falso MC
Quem vê caras não vê corações só distorções
Através deste album confessamos algumas emoções
Quando há orgulho envolvido é mais dificil ser imparcial
Muitas horas de trabalho para atingir o principal
Objectivo, é imperativo que fique bem claro
Tudo isto não veio de um momento de inspiração raro
Mas muitos que juntos, formarão carreira sólida
Uma base para influenciar o que virá de seguida
Ou simplesmente, que isto seja para ser escutado
Disfrutado, por quem entenda o seu significado
Come on and go with me
Come on over to my place
Would you do that baby?
Almas de mãos dadas segredam mensagens caladas
Seguramente isto é o resultado das mentes irmanadas
Crescer no meio do entreternimento, o agradecimento
Para quem apoiou o empreendimento
Rebobina tudo, ouve outra vez, verás o que não vês
A visão da lição nº 3 do rap português
Recebemos admiração em forma de palavras e abraços
Sorrisos nos concertos, quando visitamos esses palcos
Para um bocado, põe a cassete no deck
Ouve bem este cd antes de carregares do rec
Pensa bem nestes 3 gajos que vêm do Porto
Faz o que quiseres para ficares mais absorto
Tantos raptos já feitos em instrumentais perfeitos
Podiamos escolher alguns, dar-mo-nos por satisfeitos
Mas não, isto é o vício, fica aqui o indício
Não andamos a brincar, mantemos o mutuo beneficio
Come on and go with me
Come on over to my place
Would you do that baby?
É bom saber que alguém percebe a nossa linguagem
As atitudes que identificam a nossa coragem
Não vamos mudá-la, prometemos
Não vamos diluir a realidade naquilo que fazemos
Se merecemos a vossa atenção, de poucos mas bons
Não vemos razão para conter os nossos dons
Já sabemos, não vamos chegar ao topo do top
Não somos nenhum flop, a força de choque do hip hop do norte
Vamos te iniciar ou fazer continuar
Com a informação recolhida para te disseminar
Palavras uma a seguir à outra tão depressa, mal acompanhas
Não faz mal, é sempre assim, 1º estranhas
Mas se te empenhaste, então já te embrenhaste
Já és um de nós e já ultrapassaste
A barreira do som, só te falta a da luz
Calma, já vais vê-la quando ouvires o que aqui se produz
Come on and go with me
Come on over to my place
Come on and go with me
Come on over to my place
E pronto… seja benvindo entre os nossos inscritos, com os melhores votos de
felicidade que sempre o acompanharam na sua carreira e na vida
Şarkı sözü çevirisi
Her şey sona eriyor…
Hayatta bir an geldi…
Hayatın kendisi bile…
O zaman gel…
Vedalaşırken…
Zihin da boşluk…
Her şey sona eriyor, hayat anı geliyor
İlişkiler, dersler, şarkılar, hatta hayatın kendisi
Tekrarlama gizler, hiçbir şey gerçeği almaz
Yanılmaz bir özlem tarafından vurulduktan kısa bir süre sonra
Bizim bu CD'yi dinlemeyi bitirdiğinde olduğu gibi
Seri, Presto ve bu sahte MC'NİN çalışması
Kim çocukları görür, kalpleri görmez, sadece çarpıklıklar
Bu albüm sayesinde bazı duyguları itiraf ediyoruz
Gurur söz konusu olduğunda tarafsız olmak daha zordur
Ana hedefe ulaşmak için birçok çalışma saati
Amaç, açık olması zorunludur
Bütün bunlar nadir bir ilham anından gelmedi
Ama birçok kim birlikte, sağlam bir kariyer oluşturacak
Bundan sonra ne olacağını etkilemek için bir temel
Ya da sadece bunun duyulmasına izin verin
Zevk, onun anlamını anlamak isteyenler tarafından
Gel ve benimle gel.
Evim üzerine hadi
Şu bebeği yapar mısın?
El ele tutuşan ruhlar gizli sessiz mesajlar
Elbette bu irmanated zihinlerin sonucudur
Stajın ortasında büyüyen, teşekkür ederim
Bu girişimi destekleyenler için
Her şeyi geri sar, tekrar dinle, görmediğin şeyi göreceksin
Portekizce rap ders 3 vizyonu
Kelimeler ve sarılmalar şeklinde hayranlık duyuyoruz
Bu aşamaları ziyaret ettiğimizde konserlerde gülümsüyor
Bir süre için kaseti güverteye koyun
Rec'den yüklemeden önce bu CD'yi dikkatlice dinleyin
Porto'dan gelen bu 3 adamı düşünün
Daha fazla emmek için ne istersen yap
Zaten mükemmel enstrümanlarda yapılan pek çok adam kaçırma
Bir kaç seçeriz, kendimizi iyi bir zaman vermek
Ama hayır, Bu bağımlılık, işte ipucu
Şaka yapmıyoruz, karşılıklı faydayı koruyoruz
Gel ve benimle gel.
Evim üzerine hadi
Şu bebeği yapar mısın?
Birinin dilimizi anladığını bilmek güzel.
Cesaretimizi belirleyen tutumlar
Bunu değiştirmeyeceğiz, söz veriyoruz
Yaptığımız şeyde gerçekliği sulandırmayalım
Eğer dikkatinizi hak edersek, o zaman çok az ama iyi
Hediyelerimizi dizginlemek için bir sebep görmüyoruz.
Zaten biliyoruz, zirvenin zirvesine ulaşamayacağız
Biz flop değiliz, Kuzey hip hop'un şok gücü
Hadi başlayalım ya da devam edelim
Sizi yaymak için toplanan bilgilerle
Kelimeler birbiri ardına o kadar hızlı ki, zar zor yetişiyorsun
Sorun değil, her zaman böyle, 1. yabancılar
Ama eğer yaptıysan, o zaman yaptın.
Sen zaten bizden birisin ve bunu aştın.
Ses bariyeri, sadece ışık eksikliği
Sakin ol, burada olanları duyunca onu göreceksin.
Gel ve benimle gel.
Evim üzerine hadi
Gel ve benimle gel.
Evim üzerine hadi
Ve hazır ... en iyi dileklerimle, abonelerimiz arasında hoş geldiniz
kariyerinizde ve yaşamınızda size her zaman eşlik eden mutluluk