Mind.In.A.Box — The Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mind.In.A.Box adlı sanatçının "The Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will stay out here tonight
Looking at the starry sky
I haven’t been here in a long time
But this place was always there
Whatever happened in the meantime
All the things that just passed it by
I never thought I would come back here
For it to tell me who I am
I could feel it reaching out to me
I might just as well close my eyes now
And feel this place inside myself
And whoever I was
It doesn’t matter anymore, I know
All these memories
Hidden deep down below
Though somewhere on the way before
All those things got lost
I know there will be new things
Wherever I may go So whatever it was
I don’t care for it anymore, I know
No time for mourning
'Cause there are new things to sow
And though I thought I knew who I was
It must have been someone else
I don’t care what I knew
But I know now it’s time to go And whoever I was
It doesn’t matter anymore, I know
All these memories
Hidden deep down below
Though somewhere on the way before
All those things got lost
I know there will be new things
Wherever I may go
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece burada kalmak istiyorum
Yıldızlı gökyüzüne bakmak
Uzun zamandır buraya gelmedim.
Ama burası her zaman oradaydı.
Bu arada ne oldu
Geçen her şey
Bir daha buraya geleyim dedim
Bana kim olduğumu söylemek için
Bana uzandığını hissedebiliyordum.
Şimdi gözlerimi kapatsam iyi olur.
Ve bu yeri içimde hissediyorum
Ve her kimsem
Artık önemli değil, biliyorum.
Tüm bu anılar
Aşağıda derinlerde gizli
Daha önce yolda bir yerde olsa da
Tüm bu şeyler kayboldu
Yeni şeyler olacağını biliyorum.
Nereye gidersem gideyim her neyse.
Artık umurumda değil, biliyorum.
Yas tutmak için zaman yok
Çünkü ekilecek yeni şeyler var.
Ve kim olduğumu bildiğimi düşünmeme rağmen
Başka biri olmalı
Ne bildiğim umurumda değil.
Ama artık gitme zamanı geldiğini biliyorum.
Artık önemli değil, biliyorum.
Tüm bu anılar
Aşağıda derinlerde gizli
Daha önce yolda bir yerde olsa da
Tüm bu şeyler kayboldu
Yeni şeyler olacağını biliyorum.
Nereye gidersem gideyim