Mindless Behavior — My Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mindless Behavior adlı sanatçının "My Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, my girl, my girl, she loves me.
She hit me all the time, she be texting me.
Hey, my girl, my girl, she loves me.
She hit me all the time.
Yo Prod, let 'em know.
When I say hey, then you say what’s up?
And I’ll be like baby, do you miss me?
When you say yes, then I’ll say ditto.
Then you hit me back, with the less than symbol number three.
I got a clue how you feel for me.
1−4-3 a smiley with a wink.
That’s how you feel baby that’s what’s up.
A hundred forty characters, is more than enough.
Hey, my girl, my girl, she loves me.
I know I’m on her mind even when we don’t speak.
Say, my girl, my girl, she loves me.
She hit me all the time my phone be ringing off the like, yeaahhh.
She hit me all the time my phone be ringing off the like, yeaahhh.
She hit me all the time — She text me all the time
When you say yo, then I’ll say hey love.
You hit me with a sad face, what I do?
I hit you with a question mark.
You send me back a J slash K, said I’m just playing with you.
I got a clue how you feel for me.
1−4-3 a smiley with a wink.
That’s how you feel baby thats what’s up.
A hundred forty characters is more than enough.
Hey, my girl, my girl, she loves me.
I know I’m on her mind even when we don’t speak.
Say, my girl, my girl, she loves me.
She hit me all the time, my phone be ringing off the like, yeaahhh.
She hit me all the time my phone be ringing off the like, yeaahhh.
She hit me all the time my phone be ringing off the like —
She text me after school, she do it like it’s homework.
Up in the salon, she do it like it’s homework.
My girl’s in love, I think I’m in love.
I wonder what she texted now.
Oh, oh, let me get it Prod.
Me and my girlfriend, we go out every weekend.
We just two love-birds, that’s why we’re always tweeting.
I tell her all my secrets, she tell me all of hers.
When we get off the phone, she says, «No you hang up first!»
My girl is my universe, I am so in love with her.
All the money in the world can’t incompare to what my shawty’s worth.
They call me Double R, from mindless behavior.
Oh, that’s my girl calling. I’ll holla at you later!
Hey, my girl, my girl, she loves me.
I know I’m on her mind even when we don’t speak.
Say, my girl, my girl, she loves me.
She hit me all the time, my phone be ringing off the like, yeaahhh.
She hit me all the time my phone be ringing off the like, yeaahhh.
She hit me all the time my phone be ringing off the like —
Don’t forget to text me girl, at (323) 319−6060
There’s the number, MB y’all.
Şarkı sözü çevirisi
Hey, kızım, kızım, beni seviyor.
Bana sürekli vuruyor, mesaj atıyor.
Hey, kızım, kızım, beni seviyor.
Bana sürekli vururdu.
Prod, onlara haber ver.
Ben hey dediğimde, sen ne olduğunu mu söylüyorsun?
Ve bebek gibi olacağım, beni özlüyor musun?
Evet dediğinde, ben de aynı şeyi söyleyeceğim.
Sonra bana karşılık verdin, üç numaradan daha az sembolle.
Benim için ne hissettiğine dair bir ipucu buldum.
1-4-3 göz kırpan bir gülen yüz.
İşte böyle hissediyorsun bebeğim.
Yüz kırk karakter, fazlasıyla yeterli.
Hey, kızım, kızım, beni seviyor.
Konuşmasak bile onun aklında olduğumu biliyorum.
Söyle, kızım, kızım, beni seviyor.
Telefonumun çaldığı her zaman bana vurdu, Evet.
Telefonumun çaldığı her zaman bana vurdu, Evet.
Bana her zaman vurdu-bana her zaman mesaj attı
Sen yo dediğinde, ben de hey aşkım diyeceğim.
Bana üzgün bir yüzle vurdun, ne yapıyorum?
Sana soru işaretiyle vurdum.
Bana bir J slash K gönderdin, sadece seninle oynadığımı söyledi.
Benim için ne hissettiğine dair bir ipucu buldum.
1-4-3 göz kırpan bir gülen yüz.
İşte böyle hissediyorsun bebeğim.
Yüz kırk karakter fazlasıyla yeterli.
Hey, kızım, kızım, beni seviyor.
Konuşmasak bile onun aklında olduğumu biliyorum.
Söyle, kızım, kızım, beni seviyor.
Her zaman, benim telefon gibi, yeaahhh kapalı çalıyor bana vurdu.
Telefonumun çaldığı her zaman bana vurdu, Evet.
Telefonumun çaldığı her zaman bana vurdu. —
Okuldan sonra bana mesaj attı, ödevmiş gibi yaptı.
Salonda, ev ödevi gibi yapıyor.
Kızım aşık, sanırım aşık oldum.
Acaba şimdi ne mesaj attı?
Oh, oh, Dur Ben alayım.
Ben ve kız arkadaşım, her hafta sonu dışarı çıkarız.
Biz sadece iki aşk kuşuyuz, bu yüzden her zaman Tweet atıyoruz.
Tüm sırlarımı ona söyledim, o bana söyledi.
Telefonu kapattığımızda, " Hayır, önce sen kapat!»
Kızım benim evrenim, ona çok aşığım.
Dünya kadar para o hatun benim değer ne için incompare olabilir.
Akılsız davranışlardan bana Double R diyorlar.
Arayan benim kızım. Seninle Sonra görüşürüz ederim!
Hey, kızım, kızım, beni seviyor.
Konuşmasak bile onun aklında olduğumu biliyorum.
Söyle, kızım, kızım, beni seviyor.
Her zaman, benim telefon gibi, yeaahhh kapalı çalıyor bana vurdu.
Telefonumun çaldığı her zaman bana vurdu, Evet.
Telefonumun çaldığı her zaman bana vurdu. —
Bana mesaj atmayı unutma kız, (323) 319-6060
İşte numara, MB Millet.