Mindless Faith — Bullet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mindless Faith adlı sanatçının "Bullet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it felt like a bright idea at the time
i guess it always feels that way
i knew it would be soon, or sooner or later
i didn’t think it’d be today
you put me away
i gave you the bullet
you put me away
i gave you the bullet
that put me away…
we are just like strung-out crackwhores
the only difference is the drug we crave
i was about to light myself on fire
but then love got in the way
but you put me away
i gave you the bullet
you put me away
i gave you the bullet
that put me away…
don’t be surprised by the blowback
all those guns and bombs you’ve sold
to distant lands for proxy wars
what was it all for?
Şarkı sözü çevirisi
o zaman parlak bir fikir gibi hissettim
sanırım her zaman böyle hissettiriyor.
yakında olacağını biliyordum, ya da er ya da geç
bugün olacağını düşünmemiştim.
beni içeri tıktın.
sana kurşunu ben verdim.
beni içeri tıktın.
sana kurşunu ben verdim.
bu beni uzaklaştırdı…
biz sadece sinirli-out crackwhores gibiyiz
tek fark, özlem duyduğumuz ilaçtır
kendimi ateşe ışık oldu
ama sonra aşk yoluna girdi
ama beni hapse attın.
sana kurşunu ben verdim.
beni içeri tıktın.
sana kurşunu ben verdim.
bu beni uzaklaştırdı…
geri tepme ile şaşırmayın
sattığın tüm o silahlar ve bombalar
vekaletname savaşları için uzak topraklara
tüm bunlar ne içindi?