Mindy Gledhill — Winter Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mindy Gledhill adlı sanatçının "Winter Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under boughs of evergreen,
We find a hiding spot.
While the other children play,
We praying we don’t get caught.
Hide 'n seeking all the day
On and on into the night,
'Til we start a snowball fight
Beneath the winter moon
I remember when I fell for you.
So delicious but so devious,
When you stole that kiss in my living room.
Now you’re gone, in the city livin' on your own
But every snowfall I will think of you
And the love we knew 'neath the winter moon
On the A.M. radio, they’re playing Christmas songs
So horrendously off key, you loudly sing- along
Cider simmers on the stove,
Reading Dickins' by the glow
of the light that lingers through the window
Winter Moon
I remember when I fell for you.
So delicious but so devious,
When you stole that kiss in my living room.
Now you’re gone, in the city livin' on your own
But every snowfall I will think of you
And the love we knew 'neath the winter moon
Sometimes I call upon the stars,
To listen to my aching heart.
The piano plays a wistful tune.
About the days we would swoon.
Beneath the winter moon
I remember when I fell for you.
So delicious but so devious,
When you stole that kiss in my living room.
Now you’re gone, in the city livin' on your own
But every snowfall I will think of you
And the love we knew 'neath the winter moon
Every snowfall I will think of you
And the love we knew,
'neath the winter moon.
Şarkı sözü çevirisi
Yaprak dökmeyen dalların altında,
Saklanacak bir yer buluruz.
Diğer çocuklar oynarken,
Yakalanmamak için dua ediyoruz.
Hide ' n seeking tüm gün
Geceye ve geceye,
Kartopu dövüşüne başlayana kadar
Kış ayının altında
Sana aşık olduğum zamanı hatırlıyorum.
Çok lezzetli ama çok dolambaçlı,
Oturma odamda o öpücüğü çaldığın zaman.
Şimdi gittin, şehirde tek başına yaşıyorsun
Ama her kar yağışı seni düşünecek
And the love we knew ' neath the winter moon
Sabah radyosunda Noel şarkıları çalıyorlar.
O kadar korkunç bir şekilde kapalı anahtar, yüksek sesle şarkı söylüyorsun
Elma şarabı ocakta pişirilir,
Glow tarafından Dickins ' okuma
pencereden geçen ışığın
Kış Ay
Sana aşık olduğum zamanı hatırlıyorum.
Çok lezzetli ama çok dolambaçlı,
Oturma odamda o öpücüğü çaldığın zaman.
Şimdi gittin, şehirde tek başına yaşıyorsun
Ama her kar yağışı seni düşünecek
And the love we knew ' neath the winter moon
Bazen yıldızlara sesleniyorum.,
Ağrıyan kalbimi dinlemek için.
Piyano hüzünlü bir melodi çalıyor.
Bayılacağımız günler hakkında.
Kış ayının altında
Sana aşık olduğum zamanı hatırlıyorum.
Çok lezzetli ama çok dolambaçlı,
Oturma odamda o öpücüğü çaldığın zaman.
Şimdi gittin, şehirde tek başına yaşıyorsun
Ama her kar yağışı seni düşünecek
And the love we knew ' neath the winter moon
Her kar yağışı seni düşünecek
Ve bildiğimiz aşk,
kış ayına doğru.