Minecraft Jams — A Wonderful Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Minecraft Jams adlı sanatçının "A Wonderful Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got killed by girl and I liked it.
She beat me in Minecraft I ain’t lyin.
Hacked me with her diamond sword and I was trying.
This is such a wonderful day.
I was up in my sky base and she found me.
Shot me with her arrow my heart was pounding.
Can’t wait to spawn again so she can hound me.
This is such a wonderful day.
I like her skin the way her hair goes down the side.
Her pixeled dress is sweet like candy to my eye.
I wonder if she thinks about me just the same.
Or am I just a wimpy guy she beats up in this game.
I completed a big house and she greifed me.
Ran away so darn fast she so deceiving.
My heart’s are going down but yet they’re beating.
This is such a wonderful day.
We played a little hardcore and she won first place.
Wiped out her opponents she laid then all to waste.
Amazed was the expression that was on my face.
This is such a wonderful day.
I got this feeling she could be the one for me.
I just can tell by how she wins so easily…
I like a girl who knows her way around a game.
I’d like to meet someday and find out her real name…
(end)
Şarkı sözü çevirisi
Bir kız tarafından öldürüldüm ve hoşuma gitti.
Beni minecraft'ta dövdü, yalan söylemiyorum.
Elmas kılıcıyla beni hackledi ve deniyordum.
Bu harika bir gün.
Göksel üssümdeydim ve beni buldu.
Kalbim deli gibi atıyordu onu ok ile beni vurdu.
Tekrar yumurtlamaya bana tazı o bekleyebilir.
Bu harika bir gün.
Derisini saçlarının yanlara inmesi gibi seviyorum.
Pixeled elbisesi gözüme şeker gibi tatlı.
Eğer benimle aynı sadece düşünüp düşünmediğini merak ediyorum.
Yoksa ben sadece bu oyunda dövdüğü zayıf bir adam mıyım?
Büyük bir evi bitirdim ve beni selamladı.
O kadar hızlı kaçtı ki, o kadar aldattı ki.
Kalbim çöküyor ama yine de atıyorlar.
Bu harika bir gün.
Biraz hardcore oynadık ve o birinciliği kazandı.
Rakiplerini yok etti, sonra hepsini boşa harcadı.
Yüzümdeki ifadeye hayran kaldım.
Bu harika bir gün.
Bu his benim için doğru kişi o olabilir var.
Nasıl bu kadar kolay kazandığını anlayabiliyorum.…
Oyun oynamayı bilen kızları severim.
Bir gün buluşup gerçek adını öğrenmek istiyorum.…
(sonlandırmak)