Miniature Tigers — Cleopatra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miniature Tigers adlı sanatçının "Cleopatra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was lost in myself and forgot you
Many years had passed; I grew old without you
You held me down under water. You’re a bully, a monster
You called the hounds on me. I told you she’s crazy
Higher up you go. You had lost me At the bottom of your spiral, you would crush me Your music comes from a pearl. You’re distorted, insane
You brushed the hair from my forehead. She was back again
Don’t tell me to fuck off. I’m in love with you still
Don’t write what we have off. It’s not too late for us Where is she now? In the shelter of someone else’s house
Somebody who doesn’t know you like I do
I found shelter from the storm in your fortress
Where many men had gone long before this
She loves with reckless abandon. You’re a psycho conundrum
You drained the colors from me. I told you she’s crazy
Don’t tell me to fuck off. I’m in love with you still
Don’t write what we have off. It’s not too late for us Where is she now? In the shelter of someone else’s house
Somebody who doesn’t know you like I do
I’ll weather the storms for you. I won’t let you sink too deep
I’ll take all your suffering and place it onto me Don’t tell me to fuck off. I’m in love with you still
Don’t write what we have off. It’s not too late for us Where is she now? In the shelter of someone else’s house
Somebody who doesn’t know you like I do
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi kaybettim ve seni unuttum.
Yıllar geçti, sensiz yaşlandım.
Beni suyun altında tuttun. Sen bir kabadayısın, bir canavarsın
Köpekleri bana sen çağırdın. Sana onun deli olduğunu söylemiştim.
Yukarı git. Beni sarmalının dibinde kaybettin, beni ezeceksin, müziğin bir inciden geliyor. Çarpıksın, delisin.
Alnımdaki saçları taradın. Tekrar geri döndü
Bana siktir git deme. Seni hala seviyorum
Elimizdekileri yazma. Bizim için çok geç değil. şimdi nerede? Başkasının evinin barınağında
Seni benim kadar tanımayan biri.
Kalende fırtınadan bir sığınak buldum.
Bundan çok önce birçok erkeğin gittiği yer
Pervasız bir özveri ile seviyor. Sen psikopat bir bilmecesin.
Renkleri benden aldın. Sana onun deli olduğunu söylemiştim.
Bana siktir git deme. Seni hala seviyorum
Elimizdekileri yazma. Bizim için çok geç değil. şimdi nerede? Başkasının evinin barınağında
Seni benim kadar tanımayan biri.
Senin için fırtınaları atlatacağım. Çok derine batmana izin vermeyeceğim.
Tüm ıstırabını alacağım ve üzerime koyacağım, bana siktir git deme. Seni hala seviyorum
Elimizdekileri yazma. Bizim için çok geç değil. şimdi nerede? Başkasının evinin barınağında
Seni benim kadar tanımayan biri.