MiniBoone — I Don't Wanna Write an Email şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MiniBoone adlı sanatçının "I Don't Wanna Write an Email" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t wanna write an email
I don’t wanna push a button
I don’t want a heart attack
No, I don’t want a heart attack
I got screens for days, screens for days
And all my nights I freely give away
I can’t feel my hips no more
I can’t shake my legs at all
I gotta cut a rug, cut it up, cut, paste
Shut it down, backspace
And get face to face, face to face
With someone else in any other place
But I found out
That it’s never the right time to pull it It’s never the right time to pull it Never the right time to pull it Never the right time to pull it I don’t wanna make a decision
And I don’t wanna hear about my awful nutrition
I heard that there were lasers in the jungle somewhere in the 80s
I missed it Too busy being a baby, as I recall, I recall
I don’t recall those days so well at all
I’m gonna lay down, sit down, crawl
Back into the ocean
Beer in the foreground
The smell of the suntan lotion
Wireless signals confusing the seagulls
The impossibility of unlimited refills
Just a dream, it’s just a dream
Until I find those jungle laser beams
I’ll be stuck behind this screen
Where it’s
Never the right time to pull it Never the right time to pull it Never the right time to pull it Never the right time to pull the trigger and split
No revelations
In the time of impatience
Only frustrations
With flat plastic simulations
Time keeps on running faster
The clock is melting off of the wall
(Headbutts of love like a boot filled with lead lovingly tucked into bed)
Questions that pass for answers
But everybody’s having a ball
(Poisons and pistons monogrammed and embossed, lawyers will cover the cost)
I don’t wanna wear a tinfoil hat
But has it come to that?
I can grow my own, and live alone
I can demarcate my comfort zone
And hit the gas, hit the gas
Leave the candy crushing in the past
I can get up, I can get out
Run faster than time can catch you
Like bad ideas in the middle of late night reason
Wild as the air when you feel it My brains in flames
Threw up, I threw my phone in the river
I made mistakes, made mistakes
I never understood how long it takes
‘Til you find out
That it’s never the right time to shut it Never the right time to shut it It’s never the right time to shut it Never the right time to shut the door on this
Living on potions
Dredging the oceans
Going through the motions
Of crackpot hermitage devotions
Time keeps on running faster
The clock is melting off of the wall
(Headbutts of love like a boot filled with lead lovingly tucked into bed)
Questions that pass for answers
But everybody’s having a ball
(Poisons and pistons monogrammed and embossed, lawyers will cover the cost)
Şarkı sözü çevirisi
İstemiyorum bir e-posta yazın
Bir düğmeye basmak istemiyorum
Kalp krizi istemiyorum.
Hayır, kalp krizi istemiyorum.
Günlerce ekranlarım var, günlerce ekranlarım var
Ve tüm gecelerimi özgürce veriyorum
Artık kalçalarımı hissetmiyorum.
Bacaklarımı hiç sallayamıyorum.
Dans, kes şunu, kes, yapıştır lazım
Kapat, Geri Al
Ve yüz yüze, yüz yüze
Başka bir yerde başka biriyle
Ama öğrendim
Bunu yapmak için asla doğru zaman değil, onu çekmek için asla doğru zaman değil, onu çekmek için asla doğru zaman değil, onu çekmek için asla doğru zaman değil, bir karar vermek istemiyorum.
Ve korkunç beslenmemi duymak istemiyorum.
80'lerde ormanda lazerler olduğunu duydum.
Hatırladığım kadarıyla Çok meşgul bir bebek olmayı kaçırdım, yanlış hatırlamıyorsam
O günleri hiç hatırlamıyorum.
Uzanacağım, oturacağım, sürüneceğim
Okyanusa geri dön
Ön planda bira
Güneş losyonu kokusu
Kablosuz sinyaller martıları karıştırıyor
Sınırsız yakıt ikmali imkansızlığı
Sadece bir rüya, sadece bir rüya
Bu orman lazer ışınlarını bulana kadar
Bu ekranın arkasında sıkışıp kalacağım
Nerede
Asla çekmek için doğru zaman asla çekmek için doğru zaman asla çekmek için doğru zaman asla çekmek için doğru zaman asla tetiği çekmek ve bölmek için doğru zaman
Vahiy yok
Sabırsızlık zamanında
Sadece hayal kırıklıkları
Düz plastik simülasyonları ile
Zaman daha hızlı çalışmaya devam ediyor
Saat duvardan eriyor
(Aşk Headbutts sevgiyle yatağa sıkışmış kurşun dolu bir çizme gibi)
Cevaplar için geçen sorular
Ama herkes çok iyi eğleniyor
(Zehirler ve pistonlar monogramlanmış ve kabartılmış, avukatlar maliyeti karşılayacaktır)
Folyo şapka giymek istemiyorum.
Ama bu noktaya geldik?
Kendi başıma büyüyebilir ve yalnız yaşayabilirim
Konfor bölgemi ayırt edebilirim.
Ve gaza Bas, Gaza bas
Geçmişte şeker kırma bırakın
Kalkabilirim, çıkabilirim.
Zamanın sizi yakalayabileceğinden daha hızlı koşun
Gece geç saatlerde kötü fikirler gibi.
Hava gibi vahşi bunu hissettiğinde beynim alevler içinde
Kustum, telefonumu nehre attım.
Hatalar yaptım, hatalar yaptım
Ne kadar süreceğini hiç anlamadım.
Öğrenene kadar
İşte bu asla doğru zaman kapatmak için Hiçbir zaman doğru zaman kapalı Bunu hiç doğru zaman kapatmak için Hiçbir zaman doğru zaman kapat kapıyı
İksirler üzerinde yaşamak
Okyanusların taranması
Hareketlerden geçmek
Crackpot hermitage ibadet
Zaman daha hızlı çalışmaya devam ediyor
Saat duvardan eriyor
(Aşk Headbutts sevgiyle yatağa sıkışmış kurşun dolu bir çizme gibi)
Cevaplar için geçen sorular
Ama herkes çok iyi eğleniyor
(Zehirler ve pistonlar monogramlanmış ve kabartılmış, avukatlar maliyeti karşılayacaktır)