Ministri — Vorrei Vederti Soffrire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ministri adlı sanatçının "Vorrei Vederti Soffrire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ennesimo debutto in società
L’altra guancia è sempre più sottile
Il profitto e la carità
La mia fede si misura in bile
Hai mai chiesto aiuto?
Te ne sei mai vergognato?
Dove vai, se capita a te dove vai?
Se piove così dove vai?
Vorrei vederti soffrire
E che non avessi nessuno di cui poterti fidare
Ultimi giorni in società
La portinaia è sempre più gentile
Che fine fa la carità?
Vuoi che l’ospedale sia un covo di spie?
Hai mai chiesto aiuto?
Te ne sei mai vergognato?
Dove vai, se capita a te dove vai?
Se piove così dove vai?
Vorrei vederti soffrire
Che non avessi nessuno di cui poterti fidare
Possibile che faccia meno freddo in una chiesa
Che nelle vostre locande scintillanti
Col bagno per disabili e la TV appesa?
Fiere di un mondo in cui non esistono più i viandanti
Un mondo in cui ognuno dovrebbe restar fermo dove nasce
E se poi cresce imparare a star nel fango
Come bisce
A inventarsi l’acqua se finisce
Invece che andar lontano per avere le mani sporche, ruvide
E le suole lisce
E quando capita chi almeno un poco ti capisce
Far durare quanto riesci una mano stretta forte
Ma io ho solo due mani e una è sempre fissa sulla fronte
L’altra la do a tutti
Senza più giustificarmi
Ma spesso è troppo tardi
E mi guardi come guardi gli altri
E non so più cosa augurarmi
E con quali parole parlarti:
Dimmi cosa pensi
Şarkı sözü çevirisi
Toplumda bir başka ilk
Diğer yanak inceliyor
Kar ve hayırseverlik
İnancım safra ile ölçülür
Hiç yardım istedin mi?
Bundan hiç utandın mı?
Nereye gidiyorsun, eğer sana olursa, nereye gidiyorsun?
Böyle yağmur yağarsa, nereye gidiyorsun?
Keşke acı çektiğini görebilseydim.
Ve güvenecek kimsenin olmadığını
Toplumda son günler
Konsiyerj her zaman daha kibar
Hayır kurumuna ne oldu?
Hastanenin casus yuvası olmasını mı istiyorsun?
Hiç yardım istedin mi?
Bundan hiç utandın mı?
Nereye gidiyorsun, eğer sana olursa, nereye gidiyorsun?
Böyle yağmur yağarsa, nereye gidiyorsun?
Keşke acı çektiğini görebilseydim.
Güvenecek kimsenin olmadığını.
Bir kilisede daha az soğuk olması mümkün mü
Bu ışıltılı hanlarda
Engelli tuvaleti ve TV asılı mı?
Gezginlerin artık var olmadığı bir dünyanın Fuarları
Herkesin doğduğu yerde kalması gereken bir dünya
Ve eğer büyürse, o zaman çamurda yıldız olmayı Öğren
Bisce olarak
Biterse su icat etmek
Ellerini kirletmek için gitmek yerine, kaba
Ve pürüzsüz tabanı
Ve bu olduğunda, kim en azından seni biraz anlıyor
Güçlü, sıkı bir elin olabildiğince uzun süre dayanmasını sağlayın
Ama sadece iki elim var ve biri her zaman alnına sabitleniyor
Diğerini herkese veriyorum.
Kendimi haklı göstermeden
Ama çoğu zaman çok geç
Ve sen de başkalarına baktığın gibi bana bakıyorsun.
Ve artık ne dileyeceğimi bilmiyorum
Ve seninle konuşmak için hangi kelimelerle:
Bana ne düşündüğünü söyle