Ministry of Magic — Ascendio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ministry of Magic adlı sanatçının "Ascendio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How could I be more than just an orphan?
More than just a burden without a home?
But there’s no hope in hoping in the future.
I learned that a long time, a long time ago.
Keep my head down, don’t look up for nothin'.
I’m on my own, alone in this world.
So alone.
Today I met a man who’s name was Albus,
He told me that I was more than a boy,
He said I could learn to be a wizard,
That I could see the magic, the wonder out there.
Soon I’ll go to a place that he called Hogwarts,
Soon I’ll be with kids, kids just like me.
I’m not alone.
I’ll be a wizard
I’ll be a hero
More than just a boy
Wanting more than just a home
I’ll witness wonders
Never ceasing
So much more than I Could imagine with my mind
He said I could learn to be a wizard,
That I could see the magic, the wonder out there.
Soon I’ll go to a place that he called Hogwarts,
I’m not alone.
I’ll be a wizard
I’ll be a hero
More than just a boy
Wanting more than just a home
I’ll witness wonders
Never ceasing
So much more than I Could imagine with my mind
I’ll have a family
Someone that loves me Mother, Father, Son
Just like everyone
I’m not a burden
Not good for nothin'.
I am «The Boy Who Lived.»
The one to save the world.
I’ll be a wizard
I’ll be a hero
So much more than I Could imagine with my mind
I’m not a burden
Not good for nothin'.
I am «The Boy Who Lived.»
I am «The Boy Who Lived.»
The one to save the world.
More than just a burden without a home
He told me that I was more than a boy
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl yetimden daha fazlası olabilirim?
Evsiz bir yükten daha mı fazlası?
Ama gelecekte umut etmek için umut yok.
Bunu çok uzun zaman önce öğrendim.
Başımı aşağıda tut, hiçbir şey için Yukarı bakma.
Yalnızım, bu dünyada yalnızım.
Yalnız bu kadar.
Bugün Albus adında bir adamla tanıştım.,
Bana bir çocuktan daha fazlası olduğumu söyledi.,
Büyücü olmayı öğrenebileceğimi söyledi.,
Dışarıdaki büyüyü, mucizeyi görebiliyordum.
Yakında Hogwarts adında bir yere gideceğim.,
Yakında çocuklarla olacağım, tıpkı benim gibi çocuklar.
Yalnız değilim.
Bir büyücü olacağım
Bir kahraman olacağım
Sadece bir çocuktan daha fazlası
Sadece bir evden daha fazlasını istemek
Mucizelere tanık olacağım.
Asla durmuyor
Zihnimle hayal edebileceğimden çok daha fazlası
Büyücü olmayı öğrenebileceğimi söyledi.,
Dışarıdaki büyüyü, mucizeyi görebiliyordum.
Yakında Hogwarts adında bir yere gideceğim.,
Yalnız değilim.
Bir büyücü olacağım
Bir kahraman olacağım
Sadece bir çocuktan daha fazlası
Sadece bir evden daha fazlasını istemek
Mucizelere tanık olacağım.
Asla durmuyor
Zihnimle hayal edebileceğimden çok daha fazlası
Bir aile alayım
Beni seven biri Anne, Baba, Oğul
Tıpkı herkes gibi
Ben bir yük değilim
Hiçbir şey için iyi değil.
Sağ kalan Çocuk değilim«.»
Dünyayı kurtaran kişi.
Bir büyücü olacağım
Bir kahraman olacağım
Zihnimle hayal edebileceğimden çok daha fazlası
Ben bir yük değilim
Hiçbir şey için iyi değil.
Sağ kalan Çocuk değilim«.»
Sağ kalan Çocuk değilim«.»
Dünyayı kurtaran kişi.
Bir ev olmadan sadece bir yükten daha fazlası
Bana bir çocuktan daha fazlası olduğumu söyledi.