Minnie Riperton — Rainy Day In Centerville şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Minnie Riperton adlı sanatçının "Rainy Day In Centerville" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting all alone I hear the tapping of the rain
Dance ballerina dance
Talking with the rain in some small city I feel the pain,
she’s dancing all alone
Thinking how we’d wait together
sitting by the fire in weather just like this
Playing lovers' games; hoping the rain would never end
And I thought about the night we met
How the gentle rain fell down, kissed the ground
Then I knew no one ever could take your place
Nothing seems the same but the falling rain
You’ve gone away
Walking by the sea; sitting beneath a tree;
You are not here.
Şarkı sözü çevirisi
Yapayalnız otururken yağmurun sesini duyuyorum
Dans balerin dans
Küçük bir şehirde yağmurla konuşurken acıyı hissediyorum,
tek başına dans ediyor
Birlikte nasıl bekleyeceğimizi düşünüyorum.
böyle havalarda ateşin yanında oturmak
Aşıkların oyunlarını oynamak; yağmurun asla bitmeyeceğini umarak
Ve tanıştığımız geceyi düşündüm.
Yumuşak yağmur nasıl düştü, yere öptü
O zaman kimsenin senin yerini alamayacağını biliyordum.
Düşen yağmurdan başka hiçbir şey aynı görünmüyor
Uzaklara gittin.
Deniz kenarında yürümek, bir ağacın altında oturmak;
Burada değilsin.