Mino Vergnaghi — Amare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mino Vergnaghi adlı sanatçının "Amare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come vuoi, parliamo
di progetti se ti va,
vuoi vivere una vita insieme a me,
mi parli di coraggio e volontà
e cerchi con affanno il mio domani
con tanta, tanta voglia di amare.
Amare
che cosa vuoi che voglia dire amare?
la vita programmata è forse amare
domani ancora uguale.
Amare
non basta avere vent'anni per amare
illudersi che insieme sia migliore
e poi sentirsi male.
Come sai, un giorno mangia l'altro
ed hai l'età, diritto
di votare e dire no
bisogno di campare e dire sì
e cerchi l'evasione più banale
oppure esplodi e addio domani.
Amare
che cosa vuoi che voglia dire amare
la noia quotidiana è forse amare
domani ancora uguale.
Amare
volersi ad ogni costo non è amare
illudersi che sia se fai l'amore
e poi sentirsi male.
Şarkı sözü çevirisi
İstediğiniz gibi, projeler hakkında konuşalım, eğer istersen, benimle bir hayat yaşamak istiyorsun, benimle cesaret ve irade hakkında konuş ve yarınımı çok, çok fazla sevme arzusuyla hevesle Ara.
Aşk sevmek ne anlama geliyor?
planlanan hayat belki de yarını aynı şekilde sevmektir.
Sevmek için, yirmi yaşında olmak, birlikte daha iyi olduğunu ve daha sonra kötü hissettiğini aldatmak için yeterli değildir.
Bildiğiniz gibi, bir gün diğerini yiyin ve yaşınız, oy kullanma hakkınız var ve ayağa kalkmaya, Evet demeye ve en önemsiz kaçışı aramaya ya da patlamaya ve yarın veda etmeye gerek yok.
İstediğiniz şeyi sevmek, günlük can sıkıntısını sevmek, belki de yarını aynı şekilde sevmektir.
Her ne pahasına olursa olsun olmak istemek, aşk yapmak ve sonra kötü hissetmek için kendinizi aldatmak değildir.