Minus Six — Good Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Minus Six adlı sanatçının "Good Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing could be better than beautiful weather
On a Saturday
Ball, bat, turn around your baseball cap
Round the base, home run, celebration overdone
And the sun goes down and the sky turns dark
And you don’t want to go home not leave Carston’s park
You promised to meet the next day pick it up from the start
I miss the good days
Oh I miss the good days
Riding on my box back home
Hitting fireflies on the front lawn
I remember that red wiffle ball bat
Fireworks we lit up the sky
Reminding us that the fourth of July was coming up
Sneak Dad’s beer in a cup
I miss those days
I miss my old friends
I sure hope sometime we’ll reminisce
And we’ll laugh and we’ll talk
And remember way back when
When we would sit back and never worry bout a thing
We just prayed that that grass came up thick and green
So we could lay down at night and wish on the stars up above us
That’s what we liked to do when we were young
And now all we want to do is you-know-what
I guess that’s part; I guess that’s part of growing up
And the girls collected butterflies
As the boys set up the slip and slide
And we all eat lunch
In our swimming trunks
Then we would talk what we’d be
Laugh, and when we grew up and how we’d drink wine
Cause that’s what you do
At your neighbor’s barbeque
We did what we wanted
No one could have stopped us
We were young, energetic, vibrant, and rebellious
We would sit back and never worry bout a thing
We just prayed that that grass came up thick and green
So we could lay down at night and wish on the stars up above us
That’s what we liked to do when we were young
And now all we want to do is you-know-what
I guess that’s part, I guess that’s part of growing up
I’ll never forget the day I felt so alone
Waving goodbye to the moving van
As she left her friends and her home
That was the first time I knew I was not a kid
Nothings suppose to hurt quite as bad as that did
I tasted the tears falling down on my lips
I realized everything I’d begin to miss
Life was changing
Times were changing
I wish could go back to the days I relaxed back when I was just a kid
When I would sit back and never worry bout a thing
Just prayed that that grass came up thick and green
We could lay down at night and wish on the stars up above us
That’s what we liked to do when we were young
And now all we want to do is you-know-what
I guess that’s part; I guess that’s part of growing up
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey güzel hava daha iyi olabilir
Bir cumartesi günü
Top, yarasa, beyzbol şapkasını çevir
Yuvarlak taban, home run, kutlama abartılı
Ve güneş batar ve gökyüzü kararır
Ve eve gitmek istemiyorsun. Carston'ın parkını terk etme.
Ertesi gün buluşacağınıza söz verdiniz.
İyi günleri özlüyorum
Oh, güzel günleri özlüyorum.
Binicilik üzerinde benim kutu geri ev
Ön çim üzerinde ateşböcekleri vurmak
Kırmızı wiffle topu yarasasını hatırlıyorum
Havai Fişekler gökyüzünü yaktık
Bize dördüncü Temmuz'un yaklaştığını hatırlattı
Babamın birasını bir bardağa sok
O günleri özlüyorum
Eski arkadaşlarımı özlüyorum
Tabii bazen eski günleri yad ederiz umarım
Ve güleceğiz ve konuşacağız
Ve hatırlayın ne zaman
Arkamıza yaslanıp hiçbir şey için endişelenmediğimizde
O çimlerin kalın ve yeşil olması için dua ettik.
Bu yüzden geceleri uzanabilir ve üstümüzdeki yıldızları dileyebiliriz
Gençken böyle yapmayı severdik.
Ve şimdi tek yapmak istediğimiz şey ...
Sanırım bu bir parçası; sanırım bu büyümenin bir parçası
Ve kızlar kelebekler topladı
Çocuklar kaymayı ve kaymayı nasıl kurarlar
Ve hepimiz öğle yemeği yiyoruz
Mayolarımızda
O zaman ne olacağımızı konuşurduk.
Gülün ve büyüdüğümüzde ve şarap içtiğimizde
Çünkü yaptığın şey bu.
Komşunun barbeküsünde
İstediğimizi yaptık
Kimse bizi durduramazdı.
Genç, enerjik, enerjik ve isyankardık
Arkanıza yaslanın ve hiçbir şey için endişelenmeyin
O çimlerin kalın ve yeşil olması için dua ettik.
Bu yüzden geceleri uzanabilir ve üstümüzdeki yıldızları dileyebiliriz
Gençken böyle yapmayı severdik.
Ve şimdi tek yapmak istediğimiz şey ...
Sanırım bu bir parçası, sanırım bu büyümenin bir parçası
Bu kadar yalnız hissettiğim günü asla unutmayacağım.
Hareketli minibüse veda etmek
Arkadaşlarını ve evini terk ederken
Çocuk olmadığımı ilk kez anladım.
Bu gibi sözler zarar vermek oldukça kötü sanırım
Dudaklarıma düşen gözyaşlarını tattım.
Özlemeye başlayacağım her şeyi fark ettim.
Hayat değişiyordu
Zaman değişti
Keşke çocukken rahatladığım günlere geri dönebilseydim.
Arkana yaslanıp hiçbir şey için endişelenmediğimde.
Sadece o çimlerin kalın ve yeşil olması için dua ettim
Geceleri uzanıp üzerimizdeki yıldızları dileyebiliriz.
Gençken böyle yapmayı severdik.
Ve şimdi tek yapmak istediğimiz şey ...
Sanırım bu bir parçası; sanırım bu büyümenin bir parçası