Minx — Murder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Minx adlı sanatçının "Murder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah Ah Ah I’m looking at you from a distance
Mirrored in the glint of my knife
Ah Ah Ah It could be over in an instant
There within a blink of an eye
Not one for human connections
But I feel restless piercing your flesh is the bestest
Stabbing every inch of skin with force
While screaming to myself «there's not enough pores yet»
Trace the blade to your stomach push it and it’s bliss
Now brace for pain as I twist it Round and round then flick it out like a discus
And show nobody’s more vicious than Minx is So babe, take this virgin blade
So far in your back it’ll replace your vertebrae
Pull out and watch your back snap
Hahahahaha you’re damn right that’s the last laugh
Ah Ah Ah
I think one of us is hiding something, hiding something
(What does that mean?)
One of us is gonna die
One of us is gonna die, die
(Oh my god!)
Ah Ah Ah
I think somebody’s hiding something, hiding something
(What does that mean?)
One of us will be alive
One of us will be alive, -live
(Oh my god!)
Ah Ah-Ah Ah- I have you begging on your knees
Oh it’s such a pleasing sight
Ah Ah-Ah Ah- I know you’re scared but at least
It’ll be over before your tears go dry
I can promise it won’t won’t hurt
You look hot and tight with that rope burn
But know tonight you’re getting broken
‘cause I’m prone to violence and emotion, RA!
Oh, don’t try to escape, it won’t work
Just prepare to kiss this knife till your throat hurts
While I push it further and further towards your sternum
«please don’t let me die here»
Well where do you want to be murdered?
Shh Shh, don’t be shy
Tell me how you feel
What’s it like knowing you’re going to die?
I’m ready to commit to you
Yeah, cause tonight
I’ll be with you for the rest of your life
Ah Ah Ah
I think one of us is hiding something, hiding something
(What does that mean?)
One of us is gonna die
One of us is gonna die, die
(Oh my god!)
Ah Ah Ah
I think somebody’s hiding something, hiding something
(What does that mean?)
One of us will be alive
One of us will be alive, -live
(Oh my god!)
I walk in and the air gets Chilled
Chaos ensues and the blood gets spilled
No subtlety left, step into the room
Knife out
Next one to move, you’re doomed
«Oh Look who’s brought a knife to a gun fight»
«I've tracked your crimes for weeks, it comes down to this one night»
«No better detective, I’ll show you how it’s done right»
«Hah, You’re underestimate what I can do with this blunt knife»
«Ahhh oh my god! I feel the blade on my neck»
«Shut up slut, or I’ll cut this vein and you’re dead
C’mon mr. detective, shoot me!»
«Fill his brain with lead!»
«Ok, take a breath, just aim for the head
«Aaaaah, not like this, I got shot in the gut»
«Oh no, what have I done? This is all too much»
«Oh, that was your chance, (I missed!) what a surprise (no!)
Now it’s time to take a guided tour of your insides»
Badum Badum, that’s the sound of a chase
Badum Badum, that’s the sound that it makes
Badum Badum, then a fatal mistake and
Badum Ba — the dum never comes
Badum Badum, that’s the sound of a chase
Badum Badum, that’s the sound that it makes
Badum Badum, then a fatal mistake and
Badum Ba — the dum never comes
Ah Ah Ah
I think one of us is hiding something, hiding something
(What does that mean?)
One of us is gonna die
One of us is gonna die, die
(Oh my god!)
Ah Ah Ah
I think somebody’s hiding something, hiding something
(What does that mean?)
One of us will be alive
One of us will be alive, -live
(Oh my god!)
Şarkı sözü çevirisi
Ah ah Ah sana uzaktan bakıyorum
Bıçağımın parıltısında aynalı
Ah Ah Ah bir anda bitmiş olabilir
Göz açıp kapayana kadar içinde orada
İnsan bağlantıları için değil
Ama huzursuz hissediyorum etini delmek en iyisi
Cildin her santimini zorla bıçaklamak
Kendime bağırırken " henüz yeterli gözenek yok»
Bıçağı midene kadar takip et, it ve mutluluk olacak
Şimdi acı için hazırlan, onu bir daire içinde döndürdüğümde ve sonra bir disk gibi fırlatıp attığımda
Ve kimsenin Minx'ten daha kötü olmadığını göster bebeğim, bu bakire bıçağı al
Şimdiye kadar sırtında omurlarının yerini alacak.
Dışarı çekin ve sırtınızı çekin
Hahahahaha haklısın bu son kahkaha
Ah Ah Ah
Sanırım birimiz bir şey saklıyor, bir şey saklıyor.
Bu ne anlama geliyor?)
İkimizden biri ölecek
İkimizden biri ölecek, ölmek
(Aman Tanrım!)
Ah Ah Ah
Sanırım biri bir şey saklıyor, bir şey saklıyor.
Bu ne anlama geliyor?)
Birimiz hayatta olacak.
Birimiz hayatta olacak, - canlı
(Aman Tanrım!)
Ah ah - ah Ah-dizlerinin üzerinde yalvarıyorum
Oh, bu çok hoş bir manzara
Ah ah-ah ah-korktuğunu biliyorum ama en azından
Gözyaşların kuruyana kadar her şey bitecek.
Acıtmayacağına söz verebilirim.
Bu ip yanığı ile sıcak ve sıkı görünüyorsun
Ama bu gece kırıldığını biliyorum.
çünkü şiddete ve duygulara eğilimliyim, RA!
Kaçmaya çalışma, işe yaramaz.
Boğazın acıyana kadar bu bıçağı öpmeye hazırlan.
Ben de göğüs kemiğine doğru itiyorum.
"lütfen burada ölmeme izin verme»
Nerede öldürülmek istiyorsun?
Shh shh, utangaç olma
Bana nasıl hissettiğini söyle
Ne ölmek üzere olduğunu bilmek nasıl bir şey?
Kendimi sana adamaya hazırım.
Evet, çünkü bu gece
Hayatının geri kalanında seninle olacağım.
Ah Ah Ah
Sanırım birimiz bir şey saklıyor, bir şey saklıyor.
Bu ne anlama geliyor?)
İkimizden biri ölecek
İkimizden biri ölecek, ölmek
(Aman Tanrım!)
Ah Ah Ah
Sanırım biri bir şey saklıyor, bir şey saklıyor.
Bu ne anlama geliyor?)
Birimiz hayatta olacak.
Birimiz hayatta olacak, - canlı
(Aman Tanrım!)
İçeri giriyorum ve hava Soğuyor
Kaos ortaya çıkar ve kan dökülür
Hiçbir incelik kalmadı, odaya adım atın
Bıçak dışarı
Taşımak için bir gelecek, sonunuz kötü
"Bakın kim silahlı kavgaya bıçak getirdi»
"Suçlarını haftalardır takip ediyorum, Bu bir geceye kadar geliyor»
"Daha iyi bir dedektif yok, sana nasıl yapıldığını göstereceğim»
"Hah, bu künt bıçakla yapabileceklerimi hafife alıyorsun»
"Ahhh Aman Tanrım! Boynumda bir bıçak hissediyorum»
"Kapa çeneni sürtük, yoksa bu damarı keserim ve ölürsün
Hadi Bay dedektif, vur beni!»
"Beynini kurşunla doldur!»
"Tamam, bir nefes al, sadece kafaya nişan al
"Aaaaah, böyle değil, karnımdan vuruldum»
"Oh hayır, ne yaptım? Bu çok fazla»
"Ah, bu senin şansındı, (kaçırdım!) ne sürpriz (hayır!)
Şimdi içinizde rehberli bir tur atmanın zamanı geldi»
Badum Badum, bu bir kovalamaca sesi
Badum Badum, bu yaptığı ses
Badum Badum, o zaman ölümcül bir hata ve
Badum Ba-dum asla gelmez
Badum Badum, bu bir kovalamaca sesi
Badum Badum, bu yaptığı ses
Badum Badum, o zaman ölümcül bir hata ve
Badum Ba-dum asla gelmez
Ah Ah Ah
Sanırım birimiz bir şey saklıyor, bir şey saklıyor.
Bu ne anlama geliyor?)
İkimizden biri ölecek
İkimizden biri ölecek, ölmek
(Aman Tanrım!)
Ah Ah Ah
Sanırım biri bir şey saklıyor, bir şey saklıyor.
Bu ne anlama geliyor?)
Birimiz hayatta olacak.
Birimiz hayatta olacak, - canlı
(Aman Tanrım!)