Miquel Abras — Fràgil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miquel Abras adlı sanatçının "Fràgil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fràgil tens el cos tant fràgil
Que em fa por tenir-te a prop
Tocar la teva pell
Tan suau i fràgil, dolça com la mel
Avui ningú no vol moure el cap
Tothom es fixa en tu
Avui la llum s’apaga més tard
Fràgil tens el cor tan fràgil
Perdo el cap per estar amb tu
Abraçar-te i dir a tothom
Que ets la cosa més fràgil
Que sucumbeix el món
TU ETS LA LLUM DINS DEL MEU COR
LA SAL QUE EM RENTA ELS MALS RECORDS
TU ETS LA LLUM DINS DEL MEU COR
LA LLUM
Fràgil tens el cos tant fràgil
Tot un món per descobrir
Mil vides, mil raons
Per seguir sent tan fràgil
Com la rosa, el vent
Avui ningú no vol moure el cap
Tothom es fixa amb tu
Avui la llum s’apaga més tard
Fràgil tens el cos tan fràgil
Que em fa por tenir-te a prop
Tocar la teva pell
Tan suau i fràgil, dolça com la mel
Tu ets la llum dins del meu cor
La sal que em renta els mals records
Tu ets la llum dins del meu cor
La sal que em renta els mals records
Tu ets la llum, tu ets la sal
Tu ets la meva aspirina
Que em cura el mal de cap
Şarkı sözü çevirisi
Kırılgan vücudun çok kırılgan
Korkarım yakın olması beni çok üzüyor
Cildinize dokunun
Çok yumuşak ve kırılgan, bal gibi tatlı
Bugün kimse başını hareket ettirmek istemiyor
Herkes sana sabittir
Bugün ışık daha sonra kapatılır
Kırılgan bir kalbin var çok kırılgan
Seninle olmak için kafamı kaybediyorum.
Kendini kucakla ve herkese söyle
Sen daha kırılgan bir şeysin.
Hangi dünyayı yener
SEN KALBİMİN İÇİNDEKİ IŞIKSIN.
KÖTÜ ANILARI YIKADIĞIM TUZ
SEN KALBİMİN İÇİNDEKİ IŞIKSIN.
IŞIK
Kırılgan vücudun çok kırılgan
Keşfetmek için yepyeni bir dünya
Bin Hayat, bin sebep
Bu kadar kırılgan olmaya devam etmek
Gül gibi, rüzgar
Bugün kimse başını hareket ettirmek istemiyor
Herkes seninle düzeltilecek.
Bugün ışık daha sonra kapatılır
Kırılgan vücudun çok kırılgan
Korkarım yakın olması beni çok üzüyor
Cildinize dokunun
Çok yumuşak ve kırılgan, bal gibi tatlı
Sen kalbimin içindeki ışıksın.
Kötü anıları yıkadığım tuz
Sen kalbimin içindeki ışıksın.
Kötü anıları yıkadığım tuz
Sen ışıksın, sen tuzsun.
Sen benim aspirinimsin.
Baş ağrısını önemsiyorum.