Miranda Lambert — I Wanna Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miranda Lambert adlı sanatçının "I Wanna Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know it’s so complicated, first you love then you hate it Someone’s laughing, someone’s crying, someone livin', someone’s dying
Sombody always looses and we still play the game
And the fire will always burn you and we still light the flame
Let’s make it up baby, cause I aint gonna fight
If you’re the death of me darlin', I wanna die
You always say that you love me and there is no one above me Never giving, always takin', never bending, always breaking
I know you aint a liar but you don’t tell the truth
And you’re walkin' on a wire wearing someone else’s shoes
If you’re handing out misery I’ll be the first in line
If you’re the death of me darlin' I wanna die
Tear it up, break it down
Put my heart on your sleeve and wear it all over town
I know you’re a player but you don’t play by the rules
And I’m just another in a long line of fools
Yeah it’s so complicated, I love then I hate it
I’m laughing, you’re crying, you’re livin', I’m dyin'
Somebody always looses and we still play the game
Yeah the fire will always burn you and we still light the flame
Let’s make it up baby, cause I aint gonna fight
If you’re the death of me darlin', I wanna die
Tear it up, break it down
Put my heart on your sleeve and wear it all over town
I know you’re a player but you don’t play by the rules
And I’m just another in a long line of fools
Yeah it’s so complicated, I love then I hate it
I’m laughing you’re crying, you’re living, I’m dyin'
I know you aint a liar but you don’t tell the truth
And you’re walkin on a wire wearing someone else’s shoes
If you’re handing out misery I’ll be the first in line
If you’re the death of me darlin' I wanna die
OHHHH I wanna die
Tear it up Tear it up um um um
Şarkı sözü çevirisi
Çok karmaşık olduğunu biliyorsun, önce seviyorsun, sonra nefret ediyorsun, biri gülüyor, biri ağlıyor, biri yaşıyor, biri ölüyor
Sombody her zaman kaybeder ve biz hala bu oyunu oynuyoruz
Ve ateş her zaman seni yakacak ve biz hala Alevi yakacağız
Bunu telafi edelim bebeğim, çünkü savaşmayacağım
Eğer sen benim ölümümsen sevgilim, Ben ölmek istiyorum
Her zaman beni sevdiğini söylüyorsun ve üstümde hiç kimse yok, asla PES etmiyor, her zaman alıyor, asla bükülmüyor, her zaman kırılıyor
Yalancı olmadığını biliyorum ama doğruyu söylemiyorsun.
Ve başkasının ayakkabılarını giyerek bir tel üzerinde yürüyorsun
Eğer Sefaleti dağıtıyorsan, sıradaki ilk ben olacağım.
Eğer sen benim ölümümsen sevgilim ölmek istiyorum
Parçala, parçala
Kalbimi koluna koy ve şehrin her yerinde giy
Bir oyuncu olduğunu biliyorum ama kurallara göre oynamıyorsun.
Ve ben sadece uzun bir aptal dizisinde başka bir insanım
Evet, çok karmaşık, seviyorum ve sonra nefret ediyorum
Gülüyorum, ağlıyorsun, yaşıyorsun, ölüyorum
Birisi her zaman kaybeder ve biz hala oyunu oynarız
Evet, ateş her zaman seni yakacak ve hala alevleri yakacağız
Bunu telafi edelim bebeğim, çünkü savaşmayacağım
Eğer sen benim ölümümsen sevgilim, Ben ölmek istiyorum
Parçala, parçala
Kalbimi koluna koy ve şehrin her yerinde giy
Bir oyuncu olduğunu biliyorum ama kurallara göre oynamıyorsun.
Ve ben sadece uzun bir aptal dizisinde başka bir insanım
Evet, çok karmaşık, seviyorum ve sonra nefret ediyorum
Gülüyorum, ağlıyorsun, yaşıyorsun, ölüyorum.
Yalancı olmadığını biliyorum ama doğruyu söylemiyorsun.
Ve başkasının ayakkabılarını giyerek bir tel üzerinde yürüyorsun
Eğer Sefaleti dağıtıyorsan, sıradaki ilk ben olacağım.
Eğer sen benim ölümümsen sevgilim ölmek istiyorum
Ohhhh ölmek istiyorum
Yırtıp um um um parçala onu