Miranda Lambert — Things That Break şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miranda Lambert adlı sanatçının "Things That Break" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born a bull in a china cabinet
Drawn to the delicate like it’s a magnet
Perfume bottles on a mirror tray
Tempered glass on a window pane
Timeless face on a pocket watch
Time is ticking
I leave it all in ruins
Cause I don’t know what I’m doing
I’m hard on things that matter
Hold a heart so tight it shatters
So I stay away from things that break
Can’t make a man a promise with the best of intentions
Or drive 200 miles on a rundown engine
Put a blanket underneath a hollow tree
When the wind blows hard it will fall on me Stick around long enough and you will see
Time is ticking
I leave it all in ruins
Cause I don’t know what I’m doing
I’m hard on things that matter
Hold a heart so tight it shatters
So I stay away from things that break
Me I don’t ever wanna get to close
Or be held responsible
For all the pain that you receive
Somebody once broke me I leave it all in ruins
Cause I don’t know what I’m doing
I’m hard on things that matter
Hold a heart so tight it shatters
So I stay away from things that break
Şarkı sözü çevirisi
Çin kabinesinde bir boğa olarak doğdum.
Bir mıknatıs gibi narin çizilmiş
Ayna tepsisinde parfüm şişeleri
Bir pencere bölmesinde temperli cam
Bir cep saati üzerinde zamansız yüz
Zaman geçiyor
Yıkılmış hepsini bırakıyorum
Çünkü ne yaptığımı bilmiyorum.
Zor şeyler olduğunu fark ediyorum
Kalbi o kadar sıkı tut ki paramparça oluyor.
Bu yüzden Kırılan şeylerden uzak duruyorum
Bir erkeğe en iyi niyetle bir söz veremem
Veya yıkık bir motorda 200 mil sürün
İçi boş bir ağacın altına bir battaniye koyun
Rüzgar sert estiğinde bana düşecek yeterince uzun süre kal ve göreceksin
Zaman geçiyor
Yıkılmış hepsini bırakıyorum
Çünkü ne yaptığımı bilmiyorum.
Zor şeyler olduğunu fark ediyorum
Kalbi o kadar sıkı tut ki paramparça oluyor.
Bu yüzden Kırılan şeylerden uzak duruyorum
Ben asla yaklaşmak istemiyorum
Veya sorumlu tutulabilir
Aldığınız tüm acılar için
Bir zamanlar biri beni kırdı. her şeyi harabeye çevirdim.
Çünkü ne yaptığımı bilmiyorum.
Zor şeyler olduğunu fark ediyorum
Kalbi o kadar sıkı tut ki paramparça oluyor.
Bu yüzden Kırılan şeylerden uzak duruyorum