Мираж — Я снова вижу тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мираж adlı sanatçının "Я снова вижу тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В одиночестве в мечтах
На большой чужой земле
День идёт за днём от шумной жизни в стороне.
Череду спокойных снов
В полнолуние прервал
Чудный сон который как-то
Мне дороже жизни стал.
Кто-то тихо постучал
Я ему открыла дверь.
И как мне быть, совсем не знаю,
Где искать его теперь?
Я снова вижу тебя,
Я снова вижу во сне,
Я всё же верю, что ты Вернешься вновь ко мне.
Я снова вижу тебя,
Я снова вижу во сне,
Я всё же верю, что ты Вернешься вновь ко мне.
Он бесшумно подошёл,
Что-то тихо мне сказал.
Поняла я, будто он всю жизнь меня искал.
В сердце вдруг растаял лёд,
Одиночество ушло,
Свежим ветром злую тучу
В даль былую унесло.
А когда растаял сон
Оборвалась счастья нить.
И если не найду его я,
Нет мне смысла больше жить.
Я снова вижу тебя,
Я снова вижу во сне,
Я всё же верю, что ты Вернешься вновь ко мне.
Я снова вижу тебя,
Я снова вижу во сне,
Я всё же верю, что ты Вернешься вновь ко мне.
Я снова вижу тебя,
Я снова вижу во сне,
Я всё же верю, что ты Вернешься вновь ко мне.
Я снова вижу тебя,
Я снова вижу во сне,
Я всё же верю, что ты Вернешься вновь ко мне.
Şarkı sözü çevirisi
Hayallerde yalnız
Büyük yabancı topraklarda
Gün bir kenara gürültülü hayattan gün sonra gider.
Sakin rüyalar dizisi
Dolunay kesintiye
Bir şekilde harika bir rüya
Bana bir hayat daha oldu.
Birisi sessizce çaldı
Ona kapıyı açtım.
Ve nasıl olacağım, hiç bilmiyorum,
Nerede şimdi aramak için?
Seni tekrar görüyorum.,
Rüyamda tekrar görüyorum,
Yine de bana geri döneceğine inanıyorum.
Seni tekrar görüyorum.,
Rüyamda tekrar görüyorum,
Yine de bana geri döneceğine inanıyorum.
Sessizce yaklaştı,
Bana sessizce bir şey söyledi.
Hayatım boyunca beni arıyormuş gibi hissettim.
Kalp aniden buz erimiş,
Yalnızlık gitti,
Taze rüzgar kötü bulut
Dal eski gitti.
Ve ne zaman rüya erimiş
Mutluluk ipliği kesildi.
Eğer onu bulamazsam ... ,
Artık yaşamama gerek yok.
Seni tekrar görüyorum.,
Rüyamda tekrar görüyorum,
Yine de bana geri döneceğine inanıyorum.
Seni tekrar görüyorum.,
Rüyamda tekrar görüyorum,
Yine de bana geri döneceğine inanıyorum.
Seni tekrar görüyorum.,
Rüyamda tekrar görüyorum,
Yine de bana geri döneceğine inanıyorum.
Seni tekrar görüyorum.,
Rüyamda tekrar görüyorum,
Yine de bana geri döneceğine inanıyorum.