Mireille Mathieu — L'aveugle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "L'aveugle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il y avait au village il y avait au village un aveugle qui jouait sur son violon
Le regard dans les nuages un sourire sur le visage il jouait tout son c?
«ur nous reprenions
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Tous les enfants du village tous les enfants du village étaient làautours de lui le regardant
Sous ses doigts naissaient l’ivresse la chaleur d’une caresse sous ses doigts
naissaient la pluie et le beau temps
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Son violon avait une âme son violon avait une âme qui s'était levée tout droit
jusque au ciel
Dans nos yeux brillaient des larmes et dans nos c?"urs une flemme qui riait de tous les feux de l’arc-en-ciel
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Quand mon c?"ur est àl'orage quand ma vie est àla rage je revois le vieil
aveugle et son violon
Et les yeux dans les nuages un sourire sur le visage je m’en vais en fredonnant
cette chanson
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Je m’en vais en fredonnant cette chanson
Şarkı sözü çevirisi
Köyde keman çalan kör bir adam vardı.
Bulutlardaki bakış yüzünde bir gülümseme tüm c'sini oynuyordu?
"ur biz yeniden başladı
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Köyün tüm çocukları köyün tüm çocukları ona bakıyordu
Parmaklarının altında sarhoşluk doğdu parmaklarının altında bir okşamak sıcaklığı
yağmur ve iyi hava doğdu
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Kemanının bir ruhu vardı kemanının dik duran bir ruhu vardı
cennete
Gözlerimizde gözyaşları parladı ve gözlerimizde?"gökkuşağının tüm ateşlerine güldü bir balgam urs
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Ne zaman benim c?"ur fırtınada, hayatım öfkede, yaşlıyı görüyorum
kör adam ve kemanı
Ve gözlerim bulutlarda yüzümde bir gülümseme mırıldanıyor
bu şarkı
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Bu şarkıyı mırıldanarak gidiyorum.