Mireille Mathieu — Les violons de la Géorgie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "Les violons de la Géorgie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Au fil de la vie sur un bateau blanc j’avais un ami donc dont je rêve souvent
Ses cheveux de blés ses yeux à l’infini racontaient l'été de son beau pays
L’eau de la rivière nous menait jusqu'à la mer sur tous les violons de la
Géorgie
On s’est arrêté sous l’arche d’un pont pour aller danser dans les champs de coton
Et les gens du coin qui fêtaient la Russie nous offraient le vin de son beau
pays
Et la nuit entière nous avons brisé nos verres sur tous les violons de la
Géorgie
Trois années de plus n’ont pas effacé le charme imprévu de cette fin d'été
Le temps nous sépare ils sont bien loin d’ici les trains et les gares de son
beau pays
Et quand je m’endors aujourd’hui j’entends encore chanter les violons de la
Géorgie
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz bir teknede hayatım boyunca bir arkadaşım vardı, bu yüzden sık sık hayal ediyorum
Onun buğday saç gözleri sonsuz onun güzel ülkenin yaz anlattı
Nehrin suyu bizi dünyanın tüm Kemanlarında denize götürdü.
Gürcistan
Pamuk tarlalarında dans etmek için bir köprünün kemerinin altında durduk
Ve Rusya'yı kutlayan yerliler bize erkek arkadaşının şarabını teklif ettiler
ülke
Ve bütün gece tüm kemanlarda gözlüklerimizi kırdık.
Gürcistan
Üç yıl daha bu yaz sonunun beklenmedik cazibesini silmedi
Zaman bizi ayırıyor. buradan çok uzaklar.
güzel ülke
Ve bugün uykuya daldığımda hala kemanların sesini duyuyorum.
Gürcistan