Mireille Mathieu — Pourquoi le monde est sans amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mireille Mathieu adlı sanatçının "Pourquoi le monde est sans amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pourquoi le monde est sans amour
Pourquoi le monde est sans amour
Ça ne peut pas durer toujours
Pourquoi le monde est sans amour
Moi je ne sais pas, moi je ne sais pas
Alors dites, dites moi pourquoi
Pourquoi le monde est sans amour
Pourquoi l’hiver les oiseaux meurent
Pourquoi le monde est sans amour
De quel droit cueille ton les fleurs
Ça ne peut pas durer toujours
Pourquoi la nuit fait-elle peur
Pourquoi le monde est sans amour
Aux enfant et pas aux voleurs
Pourquoi chaque été brûlent des forets
Il y a trop d’amis fâchés pourquoi?
Pourquoi le monde est sans amour
Pourquoi le monde est sans amour
Ça ne peut pas durer toujours
Pourquoi le monde est sans amour
Pourquoi le monde est sans amour
Pourquoi le monde est sans amour
Pourquoi mon cœur a t-il si froid
Pourquoi le monde est sans amour
Ma guitare n’a que des sanglots
Ça ne peut pas durer toujours
Pourquoi pleurer même de joie
Pourquoi le monde est sans amour
Le soleil disparaît trop tôt
Depuis si longtemps tu sais je t’attends
Mais toi tu ne viens jamais pourquoi?
Pourquoi le monde est sans amour
Moi je ne sais pas
Pourquoi le monde est sans amour
Moi je ne sais pas
Alors dites, dites moi, pourquoi?
Pourquoi le monde est sans amour
Moi je ne sais pas
Pourquoi le monde est sans amour
Moi je ne sais pas
Alors dites, dites moi pourquoi?
Şarkı sözü çevirisi
Neden dünya aşksız
Neden dünya aşksız
Sonsuza dek süremez.
Neden dünya aşksız
Bilmiyorum, bilmiyorum
Öyleyse söyle, nedenini söyle
Neden dünya aşksız
Kış kuşları neden ölüyor
Neden dünya aşksız
Çiçekleriniz ne hak ediyor
Sonsuza dek süremez.
Gece neden bu kadar korkutucu
Neden dünya aşksız
Çocuklara ve hırsızlara değil
Neden her yaz ormanları yakıyor
Çok fazla kızgın arkadaş var, neden?
Neden dünya aşksız
Neden dünya aşksız
Sonsuza dek süremez.
Neden dünya aşksız
Neden dünya aşksız
Neden dünya aşksız
Kalbim neden bu kadar soğuk
Neden dünya aşksız
Gitarımda sadece hıçkırıklar var
Sonsuza dek süremez.
Neden sevinçle bile ağlıyorsun
Neden dünya aşksız
Güneş çok erken kaybolur
Bu kadar uzun biliyor musun seni bekliyorum
Ama hiç gelmedin. Niçin?
Neden dünya aşksız
Bilmiyorum
Neden dünya aşksız
Bilmiyorum
Söyle bana, söyle bana, neden?
Neden dünya aşksız
Bilmiyorum
Neden dünya aşksız
Bilmiyorum
Söyle bana, söyle bana neden?