Miriam Makeba — Malaika şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miriam Makeba adlı sanatçının "Malaika" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Malaika, nakupenda Malaika
Malaika, nakupenda Malaika
Ningekuoa mali we, ningekuoa dada
Nashindwa na mali sina we Ningekuoa Malaika
Nashindwa na mali sina we Ningekuoa Malaika
Pesa zasumbua roho yangu
Pesa zasumbua roho yangu
Nami nifanyeje, kijana mwenzio
Nashindwa na mali sina we Ningekuoa Malaika
Nashindwa na mali sina we Ningekuoa Malaika
Kidege, hukuwaza kidege
Kidege, hukuwaza kidege
Ningekuoa mali we, ningekuoa dada
Nashindwa na mali sina
We Ningekuoa Malaika
Nashindwa na mali sina
We Ningekuoa Malaika
Malaika, nakupenda Malaika
Malaika, nakupenda Malaika
Ningekuoa mali we, ngekuoa dada
Nashindwa na mali sina we Ningekuoa Malaika
Nashindwa na mali sina we Ningekuoa Malaika
Şarkı sözü çevirisi
Melekler, Seni Seviyorum Melekler
Melekler, Seni Seviyorum Melekler
Seninle evlenecektik, ben de bir kız kardeşimle evlenecektim.
Zenginlikle boğulmuş bir melekle evlenmezdim
Zenginlikle boğulmuş bir melekle evlenmezdim
Para ruhumu rahatsız ediyor
Para ruhumu rahatsız ediyor
Ve ne yapmalıyım, genç bir adam
Zenginlikle boğulmuş bir melekle evlenmezdim
Zenginlikle boğulmuş bir melekle evlenmezdim
Bir kuş, bir kuşun hayal gücü
Bir kuş, bir kuşun hayal gücü
Seninle evlenecektik, ben de bir kız kardeşimle evlenecektim.
Sahip olmadığım zenginlik tarafından boğulmuş
Bir Melekle Evlenirdim.
Sahip olmadığım zenginlik tarafından boğulmuş
Bir Melekle Evlenirdim.
Melekler, Seni Seviyorum Melekler
Melekler, Seni Seviyorum Melekler
Seninle evlenirdik, bir kız kardeşle evlenirdik.
Zenginlikle boğulmuş bir melekle evlenmezdim
Zenginlikle boğulmuş bir melekle evlenmezdim