Мишель — Сердечко şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мишель adlı sanatçının "Сердечко" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На окошке занавески в клетку
В стороны раздвинуты, играет
Свет играет яркими лучами.
Ночь сильнее дня.
Я стою и так и сяк и этак,
Позы разные перебираю.
Но напрасно все, не смотришь,
Ты не смотришь на меня.
Больно, заплута-ла-плутала,
Больно, загада-ла-гадала.
Нагадала мне цыганка вечного пути.
Больно, заплута-ла-плутала,
Больно, загада-ла-гадала,
Путь нелегкий к твоему сердечку.
О-о-о, и-е-и-е, сердечку.
Я надену белую панаму,
Юбку мини и трусы в горошек,
Оболью тебя водой с балкона
Здравствуй, это я.
Напишу три слова на подъезде,
И закрашу стены синей краской,
Сяду рядом на ступеньках,
Ну, хоть запнись ты об меня.
Больно, заплута-ла-плутала,
Больно, загада-ла-гадала.
Нагадала мне цыганка вечного пути.
Больно, заплута-ла-плутала,
Больно, загада-ла-гадала.
Путь нелегкий к твоему сердечку.
Şarkı sözü çevirisi
Pencere perde kafesli
Yanlara yayıldı, oynuyor
Işık parlak ışınlarla oynar.
Gece gündüzden daha güçlüdür.
Ayakta duruyorum ve böyle ve böyle,
Farklı pozlar sıralamak.
Ama boşuna, bakma,
Bana bakmıyorsun.
Acı, zapluta la plutala,
Acıyor, zagada-la-fal.
Çingene bana sonsuz bir yol verdi.
Acı, zapluta la plutala,
Acı, zagada-la-tahmin,
Kalbin için kolay bir yol değil.
Oh-oh-oh-e-ve-e, сердечку.
Beyaz Panama giyeceğim.,
Mini etek ve puantiyeli külot,
Seni balkondan su ile baştan çıkaracağım
Merhaba, benim.
Girişte üç kelime yazacağım,
Ve duvarları mavi boya ile boyayacağım,
Merdivenlerde yan yana oturacağım.,
En azından bana yaslan.
Acı, zapluta la plutala,
Acıyor, zagada-la-fal.
Çingene bana sonsuz bir yol verdi.
Acı, zapluta la plutala,
Acıyor, zagada-la-fal.
Kalbin için kolay bir yol değil.