Misery Index — Day of the Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misery Index adlı sanatçının "Day of the Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m trapped in silence*
Before a setting sun
Across horizons
To where your bodies burn
Erasure
No pressure
A smoldering western sky
There is now no confusion
Your lies that told no lies
I cannot resurrect the living whom have died
El dia de los muertos, dia de los muertos
Or lay to rest dead that are alive
El dia de los muertos, dia de los muertos
An empty vessel, empty persona
Contrived
Borra la memoria
Rehuye al traidor
Sin remordimiento ni rencor
Cara a cara con la realidad
One day,
Remembrance,
And celebrate an end
To «friends»
That I will
Remember to forget
I cannot resurrect the living whom have died
El dia de los muertos, dia de los muertos
Or lay to rest dead that are alive
El dia de los muertos, dia de los muertos
An empty vessel, empty persona
Contrived
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik içinde sıkışıp kaldım*
Batan güneşten önce
Ufuklar boyunca
Bedenlerinin yandığı yere
Silme
Baskı yok
Yanan bir Batı gökyüzü
Şimdi karışıklık yok
Yalan söylemeyen yalanların
Ölen yaşayanları diriltemem.
El dia de los muertos, dia de los muertos
Ya da yaşayan ölülerle yat.
El dia de los muertos, dia de los muertos
Boş bir gemi, boş bir kişi
Yapmacık
Borra la memoria
Rehuye al traidor
Günah remordimiento ni rencor
Cara a cara con la realidad
Bir gün,
Anı,
Ve bir son kutlayın
"Arkadaşlar" için»
Ben bu
Unutmayı unutma
Ölen yaşayanları diriltemem.
El dia de los muertos, dia de los muertos
Ya da yaşayan ölülerle yat.
El dia de los muertos, dia de los muertos
Boş bir gemi, boş bir kişi
Yapmacık