Misery Loves Co. — Infected şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misery Loves Co. adlı sanatçının "Infected" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s something inside of me,
it tears it all apart.
What I once was can never be,
what you will be I’ll never see.
Can’t find the stren>h to erase it as it crushes my will to live.
Don’t want you close enough to smell me,
God I wish I had the courage to kill
Always there to beat me down,
to remind me of who I am.
The one to hold me back,
when I pretend I’m alive again.
Don’t wanna be the way I am
I’d like to turn around and walk away.
I wish I had the courage to kill,
God I wish I had the courage to kill
I wish I had the courage to kill
No one can see me now,
alone with my doubt and fear.
I’m so tired of myself,
so if you leave me can I come to?
once I tried to listen,
but I just could not understand.
I’m a stranger to myself,
so if you leave me can I come to?
if you leave me can I come to?
Am I someone special?
Can I be replaced?
I keep repeating myself,
did I disappoint you?
Did I always fail?
I keep repeating myself
There’s something inside of me,
it tears it all apart.
What I once was can never be,
what you will be I’ll never see.
Can’t find the stren>h to erase it as it crushes my will to live.
Don’t want you close enough to smell me,
God I wish I had the courage to kill
Am I someone special?
Can I be replaced?
I keep repeating myself,
did I disappoint you?
Did I always fail?
I keep repeating myself
am I acting strange?
or just like everyone else?
I keep repeating myself.
Can’t someone help me?
Can’t you see I’m afraid,
can’t you see I’m afraid…
I’m afraid
Şarkı sözü çevirisi
İçimde bir şey var ,
her şeyi parçalara ayırıyor.
Bir zamanlar olduğum şey asla olamaz,
ne olacağını asla göremeyeceğim.
Yaşamak isteğimi ezerken onu silmek için stren>h'yi bulamıyorum.
Beni koklayacak kadar yakın olmanı istemiyorum.,
Tanrım, keşke öldürecek cesaretim olsaydı.
Her zaman beni dövmek için orada,
bana kim olduğumu hatırlatmak için.
Beni geri tutan kişi,
tekrar hayattaymışım gibi davrandığımda.
Benim gibi olmak istemiyorum.
Arkamı dönüp uzaklaşmak istiyorum.
Keşke öldürecek cesaretim olsaydı.,
Tanrım, keşke öldürecek cesaretim olsaydı.
Keşke öldürecek cesaretim olsaydı.
Artık kimse beni göremez.,
şüphe ve korkumla yalnız.
Kendimden çok yoruldum.,
beni terk edersen kendime gelebilir miyim?
bir kez dinlemeye çalıştım ,
ama ben anlayamadım.
Ben kendime yabancıyım,
beni terk edersen kendime gelebilir miyim?
beni terk edersen kendime gelebilir miyim?
Ben özel biri miyim?
Yerimi alabilir miyim?
Kendimi tekrarlayıp duruyorum ,
seni hayal kırıklığına mı uğrattım?
Her zaman hayal kırıklığına uğrattım?
Kendimi tekrarlayıp duruyorum
İçimde bir şey var ,
her şeyi parçalara ayırıyor.
Bir zamanlar olduğum şey asla olamaz,
ne olacağını asla göremeyeceğim.
Yaşamak isteğimi ezerken onu silmek için stren>h'yi bulamıyorum.
Beni koklayacak kadar yakın olmanı istemiyorum.,
Tanrım, keşke öldürecek cesaretim olsaydı.
Ben özel biri miyim?
Yerimi alabilir miyim?
Kendimi tekrarlayıp duruyorum ,
seni hayal kırıklığına mı uğrattım?
Her zaman hayal kırıklığına uğrattım?
Kendimi tekrarlayıp duruyorum
garip mi davranıyorum?
yoksa herkes gibi mi?
Kendimi tekrar edip duruyorum.
Biri bana yardım edemez mi?
Korktuğumu görmüyor musun?,
korktuğumu görmüyor musun?…
Korkarım