Misery Loves Co. — Need Another One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misery Loves Co. adlı sanatçının "Need Another One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m shaking like a leaf
Everybody’s staring at me
I would give up my belief
If you’ll only help me breathe
If you’ll only help me breathe
Nervous moves, only makes her smile
There is no chance to get away
Dying seems like a waste of time
But doesn’t matter anyway
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
The brain is trying to communicate
In a language I didn’t learn in school
I guess I’ll just have to wait
Who am I trying to fool
Who am I trying to.
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
(Need another one)
(Give me another one)
(Got to have another one)
(Last one didn’t do me no good)
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Once I’d try
But now I’ve given it up Don’t want to hold it back
Or think it through
I’m getting ready for the crash
Nothing really matters anymore
(Nothing really matters anymore!!)
Need another one
It’ll be justified
How come we never played
Russian roulette?
An eye for an eye
The ultimate high
We might as well play some Russian roulette!
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Need another one
Give me another one
Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Need another one
It’ll be justified
How come we never played
Russian roulette?
An eye for an eye
The ultimate high
We might as well play some Russian roulette
Need another one — Need another one
Give me another one — It’ll be justified
Got to have another one — Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Need another one — Need another one
Give me another one — It’ll be justified
Got to have another one — Got to have another one
Last one didn’t do me no good
Şarkı sözü çevirisi
Bir yaprak gibi titriyorum
Herkes bana bakıyordu
İnancımdan vazgeçerdim.
Eğer nefes almama yardım edersen
Eğer nefes almama yardım edersen
Sinir hareketleri, sadece onu gülümsetir
Kaçmak için hiçbir şansı yoktur
Ölmek zaman kaybı gibi görünüyor
Ama artık bir önemi yok
Bir tane daha lazım
Bana bir tane daha ver.
Olmalı bir tane
Sonuncusu hiçbir faydanı görmedim
Bir tane daha lazım
Bana bir tane daha ver.
Olmalı bir tane
Sonuncusu hiçbir faydanı görmedim
Beyin iletişim kurmaya çalışıyor
Okulda öğrenmediğim bir dilde
Sanırım beklemek zorundayım.
Kimi kandırmaya çalışıyorum
Kime çalışıyorum.
Bir tane daha lazım
Bana bir tane daha ver.
Olmalı bir tane
Sonuncusu hiçbir faydanı görmedim
Bir tane daha lazım
Bana bir tane daha ver.
Olmalı bir tane
Sonuncusu hiçbir faydanı görmedim
(Başka bir tane lazım)
(Bana bir tane daha ver)
(Başka bir tane olmalı)
(Sonuncusu bana iyi bir şey yapmadı)
Bir tane daha lazım
Bana bir tane daha ver.
Olmalı bir tane
Sonuncusu hiçbir faydanı görmedim
Bir kez denemek istiyorum
Ama şimdi vazgeçtim onu geri tutmak istemiyorum
Ya da iyice düşün
Kaza için hazırlanıyorum.
Artık hiçbir şey önemli değil
(Artık hiçbir şey önemli değil!!)
Bir tane daha lazım
Bu haklı olacak
Neden hiç oynamadık?
Rus ruleti mi?
Göze göz
Nihai Yüksek
Rus ruleti oynayalım!
Bir tane daha lazım
Bana bir tane daha ver.
Olmalı bir tane
Sonuncusu hiçbir faydanı görmedim
Bir tane daha lazım
Bana bir tane daha ver.
Olmalı bir tane
Sonuncusu hiçbir faydanı görmedim
Bir tane daha lazım
Bu haklı olacak
Neden hiç oynamadık?
Rus ruleti mi?
Göze göz
Nihai Yüksek
Rus ruleti oynayabiliriz.
Bir tane daha — bir tane daha Lazım
Bana bir tane daha ver-haklı olacak
Başka bir tane olmalı-başka bir tane olmalı
Sonuncusu hiçbir faydanı görmedim
Bir tane daha — bir tane daha Lazım
Bana bir tane daha ver-haklı olacak
Başka bir tane olmalı-başka bir tane olmalı
Sonuncusu hiçbir faydanı görmedim