Misery Loves Co. — Private Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misery Loves Co. adlı sanatçının "Private Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know we’re going up I know what brings me down
what brings me down
the look on johnny’s face
tells me how I feel
just how I feel — how I feel
got to go away
no reason to stay
until you fuckers fall down
no longer wanna kill myself
suicide is cheap
the rest of the world can die
the rest of the world can die
see them all break down
see them all break down
see them all break down
voices around me so strong
words that drown the thought
hard to tell right from wrong
didn’t know how to figure it out
but the look on johnny’s face
I know it is for real
I’m living a lie
but so are you
your not the one who’s locked in a zoo
could do without your good advice
so get the fuck out of on my private hell
my private hell
my private hell
see them all break down
see them all break down
see them all break down
pull!
see them all break down
see them all break down
break down
gotta get away
no reason to stay
they all get their share on judgement day
watching them all fall down and die
see them all break down — see them all break down
see them all break down — break down
see them all break down — see them all break down
see them all break down — see them all break down
in my private hell — my private hell
in my private hell — my private hell
in my private hell — my private hell
in my private
in my private
in my private hell
in my private hell
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı çıktığımızı biliyorum. beni neyin düşürdüğünü biliyorum.
beni ne aşağı getiriyor
johnny'nin yüzündeki ifade
bana nasıl hissettiğimi anlatıyor
sadece nasıl hissediyorum - nasıl hissediyorum
var git
kalmak için bir sebep yok
siz piçler düşene kadar
artık kendimi öldürmek istemiyorum.
intihar ucuz
dünyanın geri kalanı ölebilir
dünyanın geri kalanı ölebilir
hepsini yıkmak bakın
hepsini yıkmak bakın
hepsini yıkmak bakın
çevremdeki sesler çok güçlü
düşünceyi boğan kelimeler
doğruyu yanlıştan ayırt etmek zor
bunu nasıl anlayacağımı bilmiyordum.
ama johnny'nin yüzündeki ifade ...
Gerçek olduğunu biliyorum
Bir yalanı yaşıyorum
ama sen de öylesin
hayvanat bahçesinde kilitli olan sen değilsin.
senin iyi tavsiyen olmadan yapabilirim
bu yüzden özel cehennemimden siktir git
benim özel cehennem
benim özel cehennem
hepsini yıkmak bakın
hepsini yıkmak bakın
hepsini yıkmak bakın
Çek!
hepsini yıkmak bakın
hepsini yıkmak bakın
bozmak
kaçmam gerek
kalmak için bir sebep yok
hepsi kıyamet gününde kendi paylarını almak
hepsinin düşüp ölmesini izlemek
tüm yıkmak onlara bakın hepsini yıkmak görmek
hepsini yıkmak bakın-yıkmak
tüm yıkmak onlara bakın hepsini yıkmak görmek
tüm yıkmak onlara bakın hepsini yıkmak görmek
benim özel cehennemde-benim özel cehennemde
benim özel cehennemde-benim özel cehennemde
benim özel cehennemde-benim özel cehennemde
benim özel olarak
benim özel olarak
benim özel cehennemde
benim özel cehennemde