Misery Signals — Sword Of Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misery Signals adlı sanatçının "Sword Of Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is no one on the air
I chase parading ghosts in burning memory
Through empty shells of stolen moments
As all the stains are reassuring us That they happened
Poring over fragments found, lost in portrayal
Reflected back unto ourselves
I’ve been reduced to a faded impression
Attention paid, critical
These elements, they fail to align
I realize this is passing
Do they become something more
Under the surface of an image paralyzed
As we become nothing
Spectral trails echo on the air
Aperture set
Projected whispers through empty shells of stolen moments pouring over
Look back, our illusion is the abstract trail of time left behind
And I give myself to the truth
Flesh fed to the piranhas
Liar’s blood it falls into water
Where only the water survives
I’ll stare into my own false eyes
And watch the life in them die
The past will lay dead
When the present is slain by the sword of eyes
Watch these words run silent, run deep, run together
You can’t have it back
You can never have it back
Şarkı sözü çevirisi
Havada kimse yok.
Yanan hafızada hayaletleri kovaladım
Çalınan anların boş kabukları ile
Tüm lekeler bize olduğu gibi güven veriyor
Bulunan parçaları üzerinde Poring, tasvir kayıp
Kendimize geri yansıyan
Solmuş bir izlenime indirgendim
Dikkat ödenen, kritik
Bu elemanlar, onlar hizalamak için başarısız
Bunun geçtiğinin farkındayım.
Daha fazla bir şey haline geliyorlar mı
Bir görüntünün yüzeyinin altında felç
Hiçbir şey olmadığımız gibi
Spektral yollar havada yankılanıyor
Diyafram seti
Çalınan anların boş kabukları boyunca yansıtılan fısıltılar dökülüyor
Geriye bak, yanılsamamız geride kalan zamanın soyut izidir
Ve kendimi gerçeğe teslim ediyorum
Piranhalara beslenen et
Yalancının kanı suya düşer
Sadece suyun hayatta kaldığı yer
Kendi sahte gözlerime bakacağım.
Ve içindeki hayatın nasıl öldüğünü izle
Geçmiş ölüp gidecek.
Şimdiki zaman gözlerin kılıcı tarafından öldürüldüğünde
Bu kelimelerin sessiz, derin, birlikte koşmasını izleyin
Ben geri alabilirsin
Asla geri alabilirsin