Misfits — Father şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misfits adlı sanatçının "Father" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the night arrives it seems tomorrow never comes
I lie in silence and I damn the setting sun
Tell me why beneath the daylight I’m enslaved
Underneath a starry sky death rises from my grave
Father have I curse of the vampire
Do I have blood from hell in my veins
Am I an unholy beast that you sired
Is it true I bear the mark of Cain
I just wanted to know
I feel it take control
Father can you explain the things you ask of me Nothing worse imagined, nothing worse would be foreseen
Tell me why the Lord would scribe on my forehead
To walk the Earth forever not living, yet not dead
Father have I curse of the vampire
Do I have blood from hell in my veins
Am I an unholy beast that you sired
Is it true I bear the mark of Cain
I just wanted to know
What debt to hell I owe
Father have I curse of the vampire
Do I have blood from hell in my veins
Am I an unholy beast that you sired
Is it true I bear the mark of Cain
I just wanted to know
What debt to hell I owe
Şarkı sözü çevirisi
Gece geldiğinde yarın asla gelmeyecek gibi görünüyor
Sessizce uzanıyorum ve batan güneşi lanetliyorum
Söyle bana neden gün ışığının altında köleleştirildim
Yıldızlı gökyüzünün altında ölüm mezarımdan yükseliyor
Baba vampirin laneti var mı
Damarlarımda cehennemden kan var mı
Ben senin soyundan gelen kötü bir canavar mıyım
Cain'in işaretini taşıdığım doğru mu?
Sadece bilmek istedim
Kontrol altına almak hissediyorum
Baba, bana sorduğun şeyleri açıklayabilir misin? daha kötü bir şey hayal edilmedi, daha kötü bir şey öngörülmedi.
Söyle bana, Tanrı neden alnıma yazsın?
Sonsuza dek yeryüzünde yürümek yaşamak değil, henüz ölü değil
Baba vampirin laneti var mı
Damarlarımda cehennemden kan var mı
Ben senin soyundan gelen kötü bir canavar mıyım
Cain'in işaretini taşıdığım doğru mu?
Sadece bilmek istedim
Ne tür bir borcum var
Baba vampirin laneti var mı
Damarlarımda cehennemden kan var mı
Ben senin soyundan gelen kötü bir canavar mıyım
Cain'in işaretini taşıdığım doğru mu?
Sadece bilmek istedim
Ne tür bir borcum var