Misfits — Zombie Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misfits adlı sanatçının "Zombie Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was cold and rainy on that day that I left her there
She was the love of my life
It tore me apart
Some say that nothing lasts forever
She came back to prove them wrong
And to tear me apart one more time
I’m walking down the street and I can’t believe my eyes
There staggering before me, to my surprise
She was gone so she returned to me, I believe
Her heart grey was a tombstone, and it reads:
Yours eternally
Yours eternally
I feel a chill when you hold me, my zombie girl
Your lips are cold
Makes me shiver, not of this world
I know (I know)
I see (I see)
Some things just shouldn’t be But I know you’d never deny me, my zombie girl
People running down the street and now I realize
The danger’s standing before me, looking in my eyes
Some say that love is blind, some say love is a disease
I’ll give her what she wants, I’ll give her what she needs
Take a bite of meTake a bite of me
I feel a chill when you hold me, my zombie girl
Your lips are cold
Makes me shiver, not of this world
I know (I know)
I see (I see)
Some things just shouldn’t be But I know you’d never deny me, my zombie girl
Zombie girl (zombie girl) My zombie girl (zombie girl)
My zombie girl (zombie girl)
Zombie girl
Şarkı sözü çevirisi
Onu orada bıraktığım gün soğuk ve yağmurluydu.
Hayatımın aşkıydı
Bu beni mahvetti
Bazıları hiçbir şeyin sonsuza dek sürmediğini söylüyor
Geri yanıldıklarını geldi
Ve beni bir kez daha parçalamak için
Sokakta yürüyorum ve gözlerime inanamıyorum
Önümde şaşkın, sürprizime
O gitmişti, bu yüzden bana geri döndü, inanıyorum
Kalbi gri bir mezar taşıydı ve şöyle yazıyor::
Sonsuz sevgiler
Sonsuz sevgiler
Bana sarıldığın zaman bir ürperti hissediyorum, zombi kızım
Dudakların soğuk.
Beni ürpertiyor, bu dünyadan değil
Biliyorum (biliyorum)
Görüyorum (görüyorum)
Bazı şeyler olmamalı ama beni asla inkar etmeyeceğini biliyorum, zombi kızım
İnsanlar sokakta koşuyor ve şimdi fark ediyorum
Tehlike önümde duruyor, gözlerime bakıyor
Bazıları aşkın kör olduğunu söylüyor, bazıları aşkın bir hastalık olduğunu söylüyor
Ona istediğini vereceğim, ona ihtiyacı olanı vereceğim
Bir ısırık al metake bir ısırık al
Bana sarıldığın zaman bir ürperti hissediyorum, zombi kızım
Dudakların soğuk.
Beni ürpertiyor, bu dünyadan değil
Biliyorum (biliyorum)
Görüyorum (görüyorum)
Bazı şeyler olmamalı ama beni asla inkar etmeyeceğini biliyorum, zombi kızım
Zombi kız (zombi kız) benim zombi kız (zombi kız)
Zombi kız) zombi kızım)
Zombi kız