Mishima — L'olor de la nit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mishima adlı sanatçının "L'olor de la nit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sento l’olor de la nit que s’atansa en misteri
Adéu sol
M’enterboleix la ment, em desperta els sentits
Fa tan temps que no em sentia tan sol
I baixo al carrer que he de treure diners
I em cago en el caixer que em diu que no tinc ni un ral
Avui, no em cal
M’ha trucat el Miquel i que ell li cauen del cel
I avui m’invita a volar, avui volarà, diu avui volarà. Avui volarà, avui volarà.
La nit ha caigut dels fars als fanals, passen blancs i vermells
I els dos junts ballant amb ells
I entre l’ombra i la llum de mil bars plens de fum
Com si fóssim germans, ens coneguéssim de fa mil anys
Som cinc mil que ballem entre el cel i l’infern
No vull que em facis petons, però, follem
Follem. Follem. Follem. Follem!
Şarkı sözü çevirisi
Gizemde yaklaşan gecenin kokusunu hissedebiliyorum.
Güle güle güneş
Zihni bulanıklaştırdım, duyuları uyandırdım
O zaman kendimi çok yalnız hissetmiyordum.
Ve belki de parayı almak zorunda olduğum caddeye giderim.
Kasiyerdeki cago bana ne mitingim ne de mitingim olmadığını söylüyor
Bugün, ihtiyacım yok
Miguel'i aradım ve gökten düşecek.
Ve Bugün seni uçmaya davet ediyorum, bugün uçacak, bugün uçacak diyor. Şimdi uç, şimdi uç.
Gece lambaları sokak lambaları düştü, onlar kırmızı ve beyaz
Ve ikisi birlikte onlarla dans ediyor
Ve gölge ve ışık arasında duman dolu binlerce çubuk var
Sanki kardeşmişiz gibi, bin yıl önce coneguéssim
Cennet ve cehennem arasında dans etmek zorunda olan beş bin kişiyiz
Beni öpmeni istemiyorum, ama siktir et
Sikmek. Sikmek. Sikmek. Kahretsin!