Mishka Shubaly — The Washington Ballet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mishka Shubaly adlı sanatçının "The Washington Ballet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am wishing you were here beside me,
I’m calling other women by your name.
You’ve got new boys jumping in your windows,
And buying you new flowers every day.
I’m living in the coldest room in Denver,
On the longest street in the USA.
You are reading Baudrillardand Cosmo,
And dancing for the Washington Ballet.
If I ever had anything to offer,
I’m sure that you’d own it by now.
If I ever did anything to hurt you,
I’m sure that you deserved it somehow.
I’m telling everyone about the time your mouth ran on And gave all my secrets away.
Well I’m gonna write a song
Where I am drunk and you are gone,
And maybe you’ll hear it and have to explain.
Cause I’m so fucked my head can’t speak for spinning.
Sometimes I think I’m better off this way.
You don’t know a God damn thing about drinking,
I don’t know much about ballet.
I’m living in the coldest room in Denver,
Writing you a new song every day.
You are tending bar at «Madame's Organ»
And dancing for the Washington Ballet.
My friends all say that love is gone,
But I know my will is strong,
Your mother’s getting tired of hanging of hanging up the phone.
I always want the best for you:
A dashing guy to rescue you
Because I never wanted you to be all alone
You will drive a flashy car,
A pretty face, a superstar.
And he will treat you beautiful,
Which is what you are.
He’ll take you out and treat right,
And drive you round most every night.
I hope the truck that runs you down is shiny and bright.
You’ve got your Henry James, Nina Simone,
I’ve got my hangover and The Rolling Stones.
You’re getting smarter all the time,
I don’t care.
Cause I know when I’m dead I’m going to heaven:
I say my prayers every God damn day.
You’ll be writing sad songs here in Denver,
And I’ll be dancing for the Washington Ballet.
I’ll be dancing for the Washington Ballet.
I’ll be dancing for the Washington Ballet.
Şarkı sözü çevirisi
İsteyen benim yanımda olduğunu ,
Diğer kadınlara senin isminle sesleniyorum.
Pencerelerinizde Zıplayan yeni çocuklar var.,
Ve sana her gün yeni çiçekler alıyorum.
Denver'ın en soğuk odasında yaşıyorum.,
ABD'nin en uzun caddesinde.
Baudrillard ve Cosmo'yu okuyorsun.,
Ve Washington Balesi için dans.
Eğer sunabileceğim bir şey olsaydı,
Eminim şimdiye kadar sahip olurdun.
Eğer seni incitecek bir şey yaptıysam,
Bir şekilde hak ettiğine eminim.
Herkese ağzının koştuğu ve tüm sırlarımı açığa çıkardığı zamanı söylüyorum.
Ben sana bir şarkı yazacağım
Ben sarhoşum ve sen gittin,
Ve belki bunu duyarsın ve açıklamak zorunda kalırsın.
Çünkü o kadar sikildim ki başım dönüyor diye Konuşamıyor.
Bazen böyle daha iyi olduğumu düşünüyorum.
İçki hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.,
Bale hakkında pek bir şey bilmiyorum.
Denver'ın en soğuk odasında yaşıyorum.,
Her gün yeni bir şarkı yazıyorum.
"Madame Org" da bara bakıyorsunuz.»
Ve Washington Balesi için dans.
Tüm arkadaşlarım aşkın gittiğini söylüyor.,
Ama irademin güçlü olduğunu biliyorum.,
Annen telefonu kapatmaktan sıkılmaya başladı.
Her zaman senin için en iyisini istiyorum:
Seni kurtarmak için şık bir adam
Çünkü yapayalnız olmanı hiç istemedim.
Gösterişli bir araba kullanacaksın,
Güzel bir yüz, bir süperstar.
Ve sana güzel davranacak,
Sen de hiçbir şey.
Seni dışarı çıkaracak ve doğru davranacak,
Ve neredeyse her gece seni gezdiririm.
Umarım sizi aşağı çeken kamyon parlak ve parlaktır.
Henry James'in var, Nina Simone.,
Akşamdan kalmalığım ve Rolling Stones'um var.
Her zaman daha akıllı oluyorsun.,
Umrumda değil.
Çünkü öldüğümde cennete gideceğimi biliyorum.:
Her kahrolası gün dua ediyorum.
Denver'da hüzünlü şarkılar yazacaksın.,
Ben de Washington Balesi için dans edeceğim.
Washington Balesi için dans edeceğim.
Washington Balesi için dans edeceğim.