Miss Black America — All I Want Is Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss Black America adlı sanatçının "All I Want Is Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Taking it easy on myself
Sitting here, I feel so still
She said, «I don’t want a pill tonight»
She said, «I think I’ll change my life tonight»
She said,
«All I need: to clear my head of dreams and
«All I know: something’s left my soul
«And I don’t care about the words
«'Cause it’s not what people say to me that hurts.»
Taking it easy on myself
Sitting here is no cheap thrill
She said, «Something's got to give tonight»
She said, «But we’ve spent everything we had»
She said,
«All I need: to rid myself of this shit
«All I know…»
Have I lost the will to score
Too late to stop myself from falling?
You keep clawing your way back in:
All I want is out.
Şarkı sözü çevirisi
Kendime sakin ol
Burada otururken kendimi çok sakin hissediyorum.
"Bu gece hap istemiyorum" dedi.»
"Sanırım bu gece hayatımı değiştireceğim" dedi.»
Dedi ki:,
"İhtiyacım olan tek şey: başımı rüyalardan temizlemek ve
"Tek bildiğim: bir şey ruhumu terk etti
"Ve kelimeler umurumda değil
"Çünkü insanların bana söyledikleri acı verici değil.»
Kendime sakin ol
Burada oturmak ucuz bir heyecan değil
Dedi ki, " bu gece bir şey vermek zorunda»
Dedi ki, " ama sahip olduğumuz her şeyi harcadık»
Dedi ki:,
"Tek ihtiyacım olan kendimi bu pislikten kurtarmak.
«bana kalırsa…»
Gol atma irademi kaybettim mi
Kendimi düşmekten alıkoymak için çok mu geç?
Pençelerinle tekrar içeri giriyorsun.:
Tek istediğim çıkmak.