Miss Black America — Dogma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss Black America adlı sanatçının "Dogma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a world of no restraint:
A world where no-one sneered, spat or stood in your way
And there was time for me and you
To do the stupid things we’ve always longed to do And we could fly, fly far away
And we were so, so happy
And there was a life that never seemed to end
One minute at a time;
There was no death
And people smiled,
Smiled for no reason,
Not spite or careless drunken abandon
And we were all up in arms
And no-one thought that we were scum at all.
We had been lost, but now were found.
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir kısıtlama bir dünya vardı:
Kimsenin alay etmediği, tükürmediği veya yolunuza çıkmadığı bir dünya
Ve benim ve senin için zaman vardı
Her zaman yapmak istediğimiz aptalca şeyleri yapmak ve uçabilirdik, uzaklara uçabilirdik
Ve çok, çok mutluyduk
Ve hiç bitmeyen bir hayat vardı
Her seferinde bir dakika;
Hiçbir ölüm vardı
Ve insanlar gülümsedi,
Sebepsiz yere gülümsedi,
Ne şans ne de dikkatsiz sarhoş terk
Ve hepimiz kollardaydık
Ve hiç kimse bizim pislik olduğumuzu düşünmedi.
Kaybolduk, ama şimdi bulunduk.