Miss Black America — Look, Ma! Top Of The World! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss Black America adlı sanatçının "Look, Ma! Top Of The World!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The city that lies about not sleeping
It reels you in and eats you whole
The pit of carkoon with buildings
Our demise will be painful and slow
Here’s not looking at you, kid
We’re too stressed out
Here’s not looking at you, kid
London life results in a poisoned mind
Lingering, cancerous death of the soul
I will throw myself into the water
Consider it euthanasia
Here’s not looking at you, kid
We’re all washed out
Here’s not looking at you
Look, Ma!
Your son has failed
He’s throwing himself
From the top of the world
Sat shaking in a stinking flat
With my life on hold and my head in my hands
Thinking, how will I fulfill my dream
If no-one ever snaps out of this waking sleep?
And I fooled myself into thinking I could be something if I left my happy home
And now I spend all my days puking
And la-la-la-la-la-la
London loves no-one
Sha-la-la-la-la-la
London doesn’t feel a thing
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyamamakla ilgili yalan söyleyen şehir
Seni sarar ve hepsini yer.
Binalar ile carkoon çukuru
Ölümümüz acı verici ve yavaş olacak
Sana bakmıyorum, evlat.
Çok stresli çıktık
Sana bakmıyorum, evlat.
Londra hayatı zehirli bir zihinle sonuçlanır
Ruhun kalıcı, kanserli ölümü
Kendimi suya atacağım.
Ötanazi olarak düşün.
Sana bakmıyorum, evlat.
Hepimiz hapı yutarız
İşte sana bakmıyor
Bak, Anne!
Oğlun başarısız oldu.
Kendini attığı
Dünyanın tepesinden
Kokuşmuş bir dairede sallayarak oturdu
Hayatım beklemede ve başım ellerimde
Hayalimi nasıl gerçekleştireceğimi düşünüyorum
Hiç kimse bu uyanık uykudan çıkmazsa?
Ve mutlu Evimi terk edersem bir şey olabileceğimi düşünerek kendimi kandırdım.
Ve şimdi tüm günlerimi kusarak geçiriyorum
Ve la-la-la-la-la-la
Londra kimseyi sevmez
Sha-la-la-la-la-la
Londra hiçbir şey hissetmiyor