Miss May I — Psychotic Romantic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss May I adlı sanatçının "Psychotic Romantic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a two faced wreck, and you’re the only one to carry on this curse of myself
And manage to look me in the eyes
When I lie, when I tear out the heart I fought to take
You’ve bled out so many times in the crossfire of my mind
I try, then I lose control
You’re all I have to bring me back to life when I let go of all I am You set me free when my mind strangles me You overpower the voices in my head
You’re deafening my demons
I hear your whispers, that’s all that I need
Raised as a broken piece of shit, lost in the world
You discovered me You handled my insanity
I’m not worthy of such beauty
I’m not worthy of a love like this
There’s constantly a struggle in myself
Judgment will forever deceive me How does someone exist like yourself?
How can anyone take on who I am?
A two faced curse of insanity, a psychotic romantic
Bring me back to life when I let go of all I am You set me free when my mind strangles me You overpower the voices in my head
You’re deafening my demons
I hear your whispers, that’s all I need
I’m not worthy of such beauty
I’m not worthy of a love like this
I’m not worthy
I’m not worthy
Şarkı sözü çevirisi
Ben iki yüzlü bir enkazım ve bu laneti taşıyacak tek kişi sensin
Ve gözlerimin içine bakmayı başardın
Yalan söylediğimde, kalbi yırttığımda almak için savaştım
Kafamın çapraz ateşinde birçok kez kan kaybından öldün.
Denerim, sonra kontrolümü kaybederim.
Tüm aklımı kafamda sesler haklıyorsun beni boğuyor ne zaman beni rahat bırakacaksın ben sadece bırak ben beni hayata bir tek sen varsın
Şeytanlarımı sağır ediyorsun.
Fısıltılarını duyuyorum, ihtiyacım olan tek şey bu
Kırık bir bok parçası gibi büyüdü, dünyada kayboldu
Beni keşfettin. deliliğimle başa çıktın.
Böyle bir güzelliğe layık değilim.
Böyle bir aşka layık değilim.
Kendimde sürekli bir mücadele var
Yargı beni sonsuza dek aldatacak, senin gibi biri nasıl var olur?
Kim olduğum ile nasıl başa çıkabilir?
İki yüzlü bir çılgınlık laneti, psikotik bir romantik
Aklımı kafamda sesler haklıyorsun beni boğuyor ne zaman beni rahat bırakacaksın ben sadece bırak ben beni hayata
Şeytanlarımı sağır ediyorsun.
Fısıltılarını duyuyorum, tek ihtiyacım olan bu.
Böyle bir güzelliğe layık değilim.
Böyle bir aşka layık değilim.
Layık değilim
Layık değilim