Miss May I — Second To No One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss May I adlı sanatçının "Second To No One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I haven’t felt like I belonged in years.
She tried to comeback with all her sorry tears.
Can’t believe that was my last chance for a new start.
There’s no pity for the ones, for the ones that leave you in the dark.
Hey, hey, hey.
You are not alone (not alone).
Hey, hey, hey.
For we are not alone.
I’ve cried out for years.
I’ve cried out for years.
I’ve cried out for years.
I’ve cried out.
Oh what a world it is when everything’s gone.
Motherless, fatherless.
I’d rather have a heart than feel this cold emptiness, like you, like you.
Oh what it is to have a heart in a world like this (in a world like this).
This is what it’s like (what it’s like),
Being on my own (on my own).
Feeling like I’ve done no right (done no right),
No one can love you having no heart.
Where was the world when I cried out?
Where is the soul that you lost now?
When does it end?
Hey, hey, hey.
You are not alone (not alone).
Hey, hey, hey.
For we are not alone.
I’ve been the one in the crowd,
With no one here to stand by my side.
It’s been like this for too damn long,
Since the first day of my life.
Since the first day of my life
(Since the first day of my life)
Since the first day of my life
(Since the first day of my life)
Where was the world when I cried out?
Hey, hey, hey.
Where was the world when I cried out?
Where?
Where was the world when I cried out?
Hey, hey, hey.
Where?
Şarkı sözü çevirisi
Yıllardır ait olduğumu hissetmedim.
Üzgün gözyaşlarıyla geri dönmeye çalıştı.
Bunun yeni bir başlangıç için son şansım olduğuna inanamıyorum.
Seni karanlıkta bırakanlara Acıma yok.
Hey, hey, hey.
Yalnız değilsin (yalnız değilsin).
Hey, hey, hey.
Çünkü yalnız değiliz.
Yıllardır bağırıyorum.
Yıllardır bağırıyorum.
Yıllardır bağırıyorum.
Feryat ettim.
Oh, her şey gittiğinde ne bir dünya.
Annesiz, babasız.
Senin gibi, senin gibi, bu soğuk boşluğu hissetmektense bir kalbe sahip olmayı tercih ederim.
Böyle bir dünyada (böyle bir dünyada) bir kalbe sahip olmak ne demektir?
Bu nasıl bir şey (nasıl bir şey),
Kendi başıma olmak (kendi başıma).
Doğru yapmamışım gibi hissediyorum (doğru yapmadım),
Kimse seni kalpsiz sevemez.
Bağırdığımda dünya neredeydi?
Şimdi kaybettiğin ruh nerede?
Ne zaman bitecek?
Hey, hey, hey.
Yalnız değilsin (yalnız değilsin).
Hey, hey, hey.
Çünkü yalnız değiliz.
Kalabalığın içinde bir tek ben varım şimdi,
Yanımda kimse yokken.
Çok böyle uzun zaman oldu.,
Hayatımın ilk gününden beri.
Hayatımın ilk gününden beri
(Hayatımın ilk gününden beri)
Hayatımın ilk gününden beri
(Hayatımın ilk gününden beri)
Bağırdığımda dünya neredeydi?
Hey, hey, hey.
Bağırdığımda dünya neredeydi?
Nereye?
Bağırdığımda dünya neredeydi?
Hey, hey, hey.
Nereye?