Miss Piggy — Me Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss Piggy adlı sanatçının "Me Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look around
And once again I’m on my own
My man ain’t here
He’s gone and done me wrong
No one’s gonna stop this girl from having fun
I throw my hands up high and have a party for one
I’m having a me party; A party by myself
A me party; I dont need nobody else
I’m having a me party; I’m the first and last to show
There’s no one at this party that I don’t already know
I’m not gonna sit around by myself and wait for you
Haven’t you heard? «One is the new two»
I’m gonna make a scene, I’m gonna make a fuss
Tonight I’m gonna celebrate with just the one of us
I’m having a me party; I don’t need no invitation
A me party; I just love the conversation
Me party; But no one else there to
You do the math, frog
It means I’m not with you
I won’t lie, there are times when I wish I was with you
There are days when all this girl can see is a world that’s made for two
At times like this I feel all alone and it’s like nobody cares
But I only have to call my name and darling I’ll be there
I’m having a me party, haven’t I seen you here before?
A me party; I’m the last one on the dance floor
Me party; A party just for one
Me party; It’s a solo mardi gras
Me party; I’m such great company
A me party; I’ll save the last dance for me
What happens at a me party
Stays at a me party
Şarkı sözü çevirisi
Etrafıma bakıyorum
Ve bir kez daha kendi başınayım
Adamım burada değil.
O gitti ve bana yanlış yaptı
Kimse bu kızın eğlenmesini engelleyemez.
Ellerimi Yukarı fırlatıp bir parti veriyorum.
Kendime bir parti veriyorum; kendi başıma bir parti
Benim için bir parti; başka kimseye ihtiyacım yok
Kendime bir parti veriyorum; bunu gösteren ilk ve son kişi benim.
Bu partide tanımadığım kimse yok.
Tek başıma oturup seni beklemeyeceğim.
Hiç duymadın mı? "Bir yeni iki»
Bir olay çıkaracağım, yaygara çıkaracağım.
Bu gece sadece birimizle kutlayacağım.
Kendime bir parti veriyorum; davetiyeye ihtiyacım yok
Bir bana parti; ben sadece konuşma seviyorum
Benim partim; ama orada başka kimse yok
Sen hesapla, kurbağa.
Seninle olmadığım anlamına geliyor.
Yalan söylemeyeceğim, seninle olmak istediğim zamanlar var.
Bu kızın görebileceği her şeyin iki kişilik bir dünya olduğu günler vardır.
Böyle zamanlarda yapayalnız hissediyorum ve kimsenin umurunda değil gibi
Ama sadece adımı söylemek zorundayım ve sevgilim orada olacağım
Kendime bir parti veriyorum, seni daha önce burada görmemiş miydim?
Bir benlik Partisi; dans pistindeki son kişi benim
Bana parti; sadece bir parti
Bana parti; yalnız bir mardi gras var
Benim partim; ben harika bir şirketim
Partim; benim için save the last dance edeceğim
Bir partide ne olur
Bir partide kalır