Miss Platnum — She Moved In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miss Platnum adlı sanatçının "She Moved In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin’in the park
Watching the dogs walk by Listenin’to them bark
They don’t see me cry
Drinkin’in the park
Just lettin’the time go by Waiting until dark, feel like I’m gonna die
Suddenly it’s colder, I feel older
Too grey for the month of May
The sun went down too fast,
Out time’s passed
I never planned for this rainy day
Since she moved in (this morning)
I had to move out (it's pouring)
Sittin’in the park imagine you walk by Listenin’to you talk
Makin’someone else smile
Drinkin’in the park
Don’t wanna say goodbye
Waiting until dark
Just hopin’that you’ll pass by The world stands still
While I’m here in the pouring rain
Wish I could knock at your door
Never be the same
Suddenly it’s colder, I feel older
Replaced by a pretty face
The roof fell on my head, rather be dead
Than drunk in this park all day
Since she moved in (this morning)
I had to move out (its pouring)
Şarkı sözü çevirisi
Oturup'in Parkı
Köpeklerin havlamasını dinleyerek yürümelerini izlemek
Beni ağlarken görmüyorlar.
İçki'in Parkı
Sadece karanlığa kadar bekleyerek zamanın geçmesine izin vermek, öleceğimi hissetmek
Aniden daha soğuk, daha yaşlı hissediyorum
Mayıs ayı için çok gri
Güneş çok hızlı battı,
Çıkış zamanı geçti
Hiç bu yağmurlu bir gün için planladığım
Taşındığından beri (bu sabah)
Taşınmak zorunda kaldım (dökülüyor)
Oturup'in park Dinliyor olucam konuşma yürüyüş düşünün
Başka birinin gülümsemesini sağla
İçki'in Parkı
İstemiyorum güle güle
Karanlığa kadar bekliyorum
Sadece dünyanın yanından geçeceğini umuyorum.
Ben burada sağanak yağmurda iken
Keşke kapını çalabilseydim.
Asla aynı olma
Aniden daha soğuk, daha yaşlı hissediyorum
Güzel bir yüzle değiştirildi
Çatı kafamın üzerine düştü, ölmeyi tercih ederim
Bütün gün bu parkta sarhoş olmaktan
Taşındığından beri (bu sabah)
Taşınmak zorunda kaldım (dökülüyor)