Misser — Bad News şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Misser adlı sanatçının "Bad News" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I’m driving down the freeway and every single car seems to be moving in my way.
That’s the feeling I get every time I’m in direct route towards your place.
Hell, we both know I probably won’t show anyway.
What’s the sense in lying? It’s half the part of trying.
Here’s the best part- I’m right beside your driveway waiting in the dark.
Hope your family’s fast asleep so we don’t get caught.
I miss when they still thought I wasn’t bad news.
I’ll take a couple shots to kill my nerves.
Or I could just drive away.
Save us both the trouble.
Save it for another day, with more lies and more fights.
Setback further from the place we used to love.
I wish that we could just stop this cycle.
We could just stop this cycle.
Oh, what I’d give to get back every second of my life spent driving on the mass
pike.
Can’t help but wish to hijack the nearest construction crane.
Take a wrecking ball to a bridge until it falls into the left lane.
Then seal the right lane up, a six car pile up, your time was coming but…
Here’s the best part- you’re waiting there alone all night in the dark.
The traffic turned out to be much worse than I thought.
I miss when you still thought I wasn’t bad news.
I’ll take a couple hits to kill my nerves.
Or I could just drive away.
Save us both the trouble.
Save it for another day, with more lies and more fights.
Setback further from the place we used to love.
I wish that we could just stop this cycle.
Here’s the best part
I had a feeling shit would go to hell from the start.
Half of me will always think you knew you’d get caught.
I think I’ll always be good news for people who love bad news.
It’s my fate’s sick sad truth.
Here’s the best part
I had a feeling shit would go to hell from the start.
Half of me will always think you knew you’d get caught.
I think I’ll always be good news for people who love bad news.
It’s my fate’s…
Or I could just drive away.
Save us both the trouble.
Save it for another day, with more lies and more fights.
Setback further from the place we used to love.
I wish that we could just stop this cycle.
Save us both the trouble, save it for another.
I wish that we could just stop this cycle.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi otoyoldan aşağı iniyorum ve her araba benim Yolumda hareket ediyor gibi görünüyor.
Senin evine doğru her doğru yolda olduğumda böyle hissediyorum.
İkimiz de muhtemelen gelmeyeceğimi biliyoruz.
Ne yalan anlamı var? Denemenin yarısı.
İşte en iyi bölüm - karanlıkta bekleyen araba yolunun hemen yanındayım.
Umarım ailen iyi uyur, böylece yakalanmayız.
Hala kötü haber olmadığımı düşündüklerini özlüyorum.
Sinirlerimi bozmak için birkaç iğne yapacağım.
Ya da arabayla gidebilirim.
İkimizi de dertten kurtar.
Daha fazla yalan ve daha fazla kavga ile başka bir güne Sakla.
Eskiden sevdiğimiz yerden daha fazla gerileme.
Keşke bu döngüyü durdurabilsek.
Bu döngüyü durdurabiliriz.
Oh, hayatımın her saniyesini geri almak için ne verirdim?
turna.
Yardım edemem ama en yakın inşaat vincini kaçırmak istiyorum.
Sol şeride düşene kadar bir köprüye bir yıkım topu alın.
Sonra sağ şeride kadar mühür, altı araba yığmak, zaman geliyordu ama…
İşte en iyi bölüm - karanlıkta bütün gece orada yalnız bekliyorsun.
Trafik düşündüğümden çok daha kötü olduğu ortaya çıktı.
Hala kötü haber olmadığımı düşündüğün zamanları özlüyorum.
Sinirlerimi bozmak için birkaç vuruş yapacağım.
Ya da arabayla gidebilirim.
İkimizi de dertten kurtar.
Daha fazla yalan ve daha fazla kavga ile başka bir güne Sakla.
Eskiden sevdiğimiz yerden daha fazla gerileme.
Keşke bu döngüyü durdurabilsek.
İşte en iyi bölüm
Duygu bir bok cehenneme baştan gitmek zorunda kaldım.
Yarımım her zaman yakalanacağını bildiğini düşünecek.
Kötü haberleri seven insanlar için her zaman iyi haber olacağımı düşünüyorum.
Bu benim kaderimin hastalıklı üzücü gerçeği.
İşte en iyi bölüm
Duygu bir bok cehenneme baştan gitmek zorunda kaldım.
Yarımım her zaman yakalanacağını bildiğini düşünecek.
Kötü haberleri seven insanlar için her zaman iyi haber olacağımı düşünüyorum.
Kader benim…
Ya da arabayla gidebilirim.
İkimizi de dertten kurtar.
Daha fazla yalan ve daha fazla kavga ile başka bir güne Sakla.
Eskiden sevdiğimiz yerden daha fazla gerileme.
Keşke bu döngüyü durdurabilsek.
İkimizi de dertten kurtar, bir başkasına Sakla.
Keşke bu döngüyü durdurabilsek.