Mississippi Fred McDowell — You Gonna Be Sorry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mississippi Fred McDowell adlı sanatçının "You Gonna Be Sorry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord, you gon' be sorry
Ever done me wrong
Gon' be sorry
Lord, ya ever done me wrong
Tell it with excitement
Gon' be too late, baby
Lord, an' I’ll be gone
Fred, pay me Lord, don’t come a-runnin'
Lord, baby, screamin' and cryin'
Don’t come here runnin' back
Honey, Lord, screamin' and cryin'
Lord, you got a home
You got a home, baby
Lord, long as I got
Me an' my white dog started
Baby, walkin' out in Jackson Park
Me an' my white dog started, honey
Walkin' out in Jackson Park
Here it takes a man’s appetite, Lord
Honey, hear my white dog bark
You know I’m goin' to Memphis
I’m gon' stop on Easin' street
You know I’m goin' a-Memphis, baby
I’m 'on stop oh on Easin' street
I want some-a you women
I want some-a you women, please
Show me to reach here in peace
So I won’t be dodging every, every long tall man I meet
Let me tell you somethin', baby
Honey, please don’t crowd your mind
Let me tell you something
Lord, please don’t crowd your mind
I don’t Fred
First thing you know, baby
You be gone
A pity it t’ain’t yo' plan
Lord, I start to holler loud but I believe
I believe I will murmur, low
Lord, I start to holler
Believe I will murmur, low
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, vay haline bu sevdadan
Hiç bana yanlış yaptın mı
Gon' özür
Tanrım, bana hiç yanlış yaptın mı
Heyecanla söyle
Çok geç olacak bebeğim.
Tanrım, ben gitmiş olacağım.
Fred, bana Öde Tanrım, koşarak gelme.
Tanrım, bebeğim, çığlık atıyor ve ağlıyor
Buraya koşarak gelme.
Tatlım, Tanrım, çığlık atıyor ve ağlıyor
Tanrım, bir evin var.
Bir evin var bebeğim.
Tanrım, uzun zaman var gibi
Ben ve beyaz köpeğim başladı
Bebeğim, Jackson Park'ta yürüyorum.
Ben ve beyaz köpeğim başladı, tatlım
Jackson Park'ta yürümek
İşte bir erkeğin iştahını alır, Tanrım
Tatlım, beyaz köpeğimin havlamasını duy.
Gittiğim Memphis'e biliyorsun
Easin Caddesi'nde duracağım.
Memphis'e gidiyorum, bebeğim.
Duruyorum, Oh, Easin caddesindeyim.
Bazıları bir kadın istiyorum
Siz kadınları istiyorum, lütfen.
Bana huzur içinde buraya ulaşmamı göster
Bu yüzden tanıştığım her uzun boylu adamdan kaçmayacağım
Sana bir şey söyleyeyim bebeğim.
Tatlım, lütfen aklını karıştırma.
Sana bir şey söyleyeyim
Tanrım, lütfen aklını karıştırma.
Ben Fred değilim.
Bildiğin ilk şey, bebeğim.
Gitmiş olacaksın
Ne yazık ki planınız yok.
Tanrım, yüksek sesle bağırmaya başlıyorum ama inanıyorum
Sanırım mırıldanacağım, düşük
Lord, bağırmaya başlarım
İnan bana, mırıldanacağım, düşük